กำลังโหลด...
ghamm
ความเศร้า
1
คำนาม[U]
ความเศร้า ความโศก หรือความทุกข์ลึกซึ้ง
ghamm
การออกเสียง
ที่มาของคำ
From the Arabic root غ م م, associated with covering, obscuring, and causing distress.
ตัวอย่าง
أصابها غمّ شديد بعد الخبر.
ʾaṣābahā ghamm shadīd baʿda al-khabar
เธอถูกความเศร้าอย่างหนักเล่นงานหลังจากทราบข่าว
لا تدع الغمّ يسيطر عليك.
lā tadaʿ al-ghamm yusayṭir ʿalayka
อย่าปล่อยให้ความเศร้าครอบงำคุณ
คำที่ใช้ร่วมกัน
สร้างโดย AI
2
คำนาม[U]
ความรู้สึกหม่นหมอง หนักอึ้ง หรือวิตกกังวลที่กดทับ
ghamm
การออกเสียง
ที่มาของคำ
From the Arabic root غ م م, literally connected with covering or being covered, hence figuratively a heaviness that covers the heart.
ตัวอย่าง
خيّم الغمّ على البيت كله.
khayyama al-ghamm ʿalā al-bayt kullih
ความหม่นหมองปกคลุมไปทั่วทั้งบ้าน
كان في صدره غمّ لا يعرف سببه.
kāna fī ṣadrihi ghamm lā yaʿrif sababah
ในอกของเขามีความหนักอึ้งที่ไม่รู้สาเหตุ
คำที่ใช้ร่วมกัน
สร้างโดย AI