يأس

أصابه يأس شديد.

ʾaṣābahu yaʾsun shadīdun

เขาถูกความสิ้นหวังอย่างหนักกลืนกิน

لا مكان لليأس في هذا المشروع.

lā makāna lil-yaʾsi fī hādhā al-mashrūʿ

โครงการนี้ไม่มีที่ว่างสำหรับความสิ้นหวัง

تحول يأسه إلى أمل.

taḥawwala yaʾsuhu ilā ʾamal

ความสิ้นหวังของเขาแปรเปลี่ยนเป็นความหวัง