กำลังโหลด...
cádair
เก้าอี้
1
คำนาม[C] นามนับได้
เฟอร์นิเจอร์สำหรับคนนั่งคนเดียว โดยทั่วไปมีพนักพิงและมักมีขาสี่ขา
cádair
ที่มาของคำ
จากภาษาเวลส์ยุคกลาง cadeir ในที่สุดมาจากภาษาละติน cathedra แปลว่า “เก้าอี้, ที่นั่ง”
ตัวอย่าง
Mae cadair yn y gegin.
Mae cádair yn y gégin.
มีก้าอี้ตัวหนึ่งในครัว
Rhowch y gadair wrth y drws.
Rhówch y gádair wrth y drẃs.
วางเก้าอี้ไว้ข้างประตู
คำพ้องความหมาย
คำที่ใช้ร่วมกัน
สร้างโดย AI
2
คำนาม[C]
เก้าอี้หรือที่นั่งในตำแหน่งหน้าที่; โดยเฉพาะตำแหน่งประธานหรือศาสตราจารย์ในมหาวิทยาลัย
cádair
ที่มาของคำ
มาจากความหมายทางกายภาพว่า “เก้าอี้, ที่นั่ง” แล้วขยายความหมายเป็นตำแหน่งหน้าที่หรือบทบาทที่เกี่ยวข้องกับที่นั่งนั้น
ตัวอย่าง
Mae cadair y pwyllgor yn wag.
Mae cádair y pwyllgor yn wág.
ตำแหน่งประธานคณะกรรมการว่างอยู่
Mae cadair mewn cemeg ar gael.
Mae cádair mewn cémeg ar gáel.
มีตำแหน่งศาสตราจารย์สาขาเคมีว่างอยู่
คำพ้องความหมาย
คำที่ใช้ร่วมกัน
สร้างโดย AI
3
คำนามนามนับได้ [C]
ในบริบททางวัฒนธรรมของเวลส์ เก้าอี้พิธีที่มอบเป็นรางวัลแก่กวีผู้ชนะในงานอิสเต็ดวอด
cádair
ที่มาของคำ
การใช้คำว่า “chair” ในความหมายเฉพาะ หมายถึงรางวัลกวีกลอนดั้งเดิมในงานอิสเต็ดวอด
ตัวอย่าง
Dyfernir cadair i'r bardd buddugol.
Dyfernir cádair i'r bárdd buddúgol.
มีการมอบเก้าอี้ให้แก่กวีผู้ชนะ
Enillodd y bardd y gadair yn yr eisteddfod.
Enillodd y bárdd y gádair yn yr eistéddfod.
กวีผู้นั้นได้รับเก้าอี้ในงานอิสเต็ดวอด
คำพ้องความหมาย
คำที่ใช้ร่วมกัน
สร้างโดย AI