กำลังโหลด...
péine
หวี
1
คำนาม[C]
เครื่องมือซี่ใช้จัดแต่ง สาง หรือทำความสะอาดผม
péine
การออกเสียง
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน pecten, pectinem แปลว่า “หวี”
ตัวอย่าง
Se me perdió el peine en el baño.
Se me perdió el péine en el báño.
ฉันทำหวีหายในห้องน้ำ
Pásame el peine, por favor.
Pásame el péine, por favór.
ส่งหวีให้ฉันหน่อย
คำที่ใช้ร่วมกัน
สร้างโดย AI
2
คำนาม[C] คำนามนับได้
หวีประดับตกแต่งที่สวมไว้ในผม โดยเฉพาะเป็นส่วนหนึ่งของเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิม
péine
การออกเสียง
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน pecten, pectinem ซึ่งหมายถึง “หวี”
ตัวอย่าง
La bailaora llevaba un peine alto bajo la mantilla.
La bailaóra llevába un péine álto bájo la mantílla.
นักเต้นฟลาเมงโกสวมหวีประดับทรงสูงไว้ใต้ผ้าคลุมแมนทิยา
คำที่ใช้ร่วมกัน
สร้างโดย AI
3
คำนาม[C]
ส่วนที่มีฟันคล้ายหวีในเครื่องจักรหรือเครื่องมือ โดยเฉพาะฟันหวีของกี่ทอผ้า ซึ่งใช้แยกเส้นด้าย
péine
การออกเสียง
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน pecten, pectinem แปลว่า “หวี”
ตัวอย่าง
El peine del telar separa los hilos de la urdimbre.
El péine del telár sepára los hílos de la urdímbre.
ฟันหวีของกี่แยกเส้นด้ายยืนออกจากกัน
คำที่ใช้ร่วมกัน
สร้างโดย AI
4
คำกริยา[T]; รูปของ peinar
รูปหนึ่งของ peinar: บุรุษที่หนึ่งหรือที่สาม เอกพจน์ ปัจจุบันกริยาสันนิษฐาน หรือคำสั่งเอกพจน์แบบสุภาพ หมายถึง “หวี” หรือ “จัดแต่งผม”
péine
การออกเสียง
ที่มาของคำ
มาจากภาษาสเปน peinar ในที่สุดจากภาษาละติน pectinare แปลว่า “หวี”
ตัวอย่าง
Quiero que Ana se peine antes de salir.
Quiéro que Ána se péine ántes de salír.
ฉันต้องการให้อานา หวีผมก่อนออกไป
Peine al niño con cuidado.
Péine al níño con cuidádo.
หวีผมเด็กอย่างระมัดระวัง
คำที่ใช้ร่วมกัน
สร้างโดย AI