1
คำกริยา[T]; ใช้แบบสรรพนามได้ด้วย: reconciliarse
ทำให้บุคคลหรือกลุ่มคนกลับมามีความสัมพันธ์อันดีต่อกันอีกครั้ง; ทำให้กลับมาสามัคคีปรองดองกันหลังความขัดแย้ง
reconciliár
การออกเสียง
ที่มาของคำ
มาจาก re- + conciliar ซึ่งท้ายที่สุดมาจากภาษาละติน conciliare หมายถึง “ทำให้มาอยู่ด้วยกัน, รวมเข้าด้วยกัน, ชักจูงให้ยอมรับ”
ตัวอย่าง
Intentaron reconciliar a los dos hermanos después de la discusión.
Intentáron reconciliár a los dós hermános después de la discusión.
พวกเขาพยายามทำให้พี่น้องสองคนคืนดีกันหลังการโต้เถียง
La mediadora logró reconciliar a las partes enfrentadas.
La mediadóra logró reconciliár a las pártes enfrentádas.
ผู้ไกล่เกลี่ยสามารถทำให้คู่กรณีที่เป็นฝ่ายตรงข้ามกลับมาปรองดองกันได้
คำที่ใช้ร่วมกัน
reconciliar a dos personas
reconciliar a las partes
reconciliarse con alguien
reconciliarse después de una pelea
สร้างโดย AI