さみしい

เหงา; รู้สึกเศร้าเพราะอยู่คนเดียวหรือขาดเพื่อนอยู่เป็นเพื่อน

ที่มาของคำ

A common kana spelling of 寂しい; さびしい is the older and also standard reading, while さみしい is a very common variant in modern Japanese.

การวิเคราะห์ตัวอักษร

คำที่ใช้ร่วมกัน

รกร้าง; หงอยเหงา; เงียบและดูเศร้า โดยเฉพาะเมื่อพูดถึงสถานที่หรือทิวทัศน์

ที่มาของคำ

A common kana spelling of 寂しい; this sense developed from the idea of being quiet, empty, or lacking liveliness.

การวิเคราะห์ตัวอักษร

คำที่ใช้ร่วมกัน

ขาดสิ่งใดสิ่งหนึ่ง; ไม่เพียงพอ; น่าผิดหวังเล็กน้อยเพราะรู้สึกว่ามีบางอย่างขาดไป

ที่มาของคำ

A common kana spelling of 寂しい, extended figuratively to mean that something lacks substance, fullness, or liveliness.

การวิเคราะห์ตัวอักษร

คำที่ใช้ร่วมกัน