1
คำนาม[U]
ลักษณะนิสัย บุคลิกภาพ หรือสันดานของคน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในมุมมองของผู้อื่น
hitogara
การออกเสียง
ที่มาของคำ
A compound of 人, meaning “person,” and 柄, meaning “nature, character, quality.”
ตัวอย่าง
彼は人柄がよく、みんなに信頼されている。
kare wa hitogara ga yoku, minna ni shinrai sarete iru.
เขาเป็นคนมีนิสัยดีและทุกคนไว้ใจเขา
面接では経験だけでなく人柄も見られる。
mensetsu de wa keiken dake de naku hitogara mo mirareru.
ในการสัมภาษณ์ ไม่ได้ดูแค่ประสบการณ์ แต่ดูนิสัยด้วย
彼女の温かい人柄に惹かれた。
kanojo no atatakai hitogara ni hikareta.
ฉันหลงใหลในบุคลิกที่อบอุ่นของเธอ
การวิเคราะห์ตัวอักษร
人
hito
person; human being
柄
gara
nature; character; quality
คำที่ใช้ร่วมกัน
人柄が良い
温かい人柄
人柄がにじみ出る
人柄を評価する
人柄に惹かれる
สร้างโดย AI