干す

洗濯物をベランダに干す。

sentakumono o beranda ni hosu.

ฉันตากผ้าไว้ที่ระเบียงให้แห้ง

布団を日に干した。

futon o hi ni hoshita.

ฉันตากฟุตงไว้กลางแดด

彼はコップの水を一気に干した。

kare wa koppu no mizu o ikki ni hoshita.

เขาดื่มน้ำในแก้วจนหมดในอึกเดียว

杯を干してから、彼は立ち上がった。

sakazuki o hoshite kara, kare wa tachiagatta.

หลังจากดื่มถ้วยของตนจนหมดแล้ว เขาก็ลุกขึ้น

彼を業界から干すつもりはない。

kare o gyoukai kara hosu tsumori wa nai.

ไม่มีความตั้งใจที่จะกันเขาออกจากวงการ

その発言の後、彼女はしばらく番組から干された。

sono hatsugen no ato, kanojo wa shibaraku bangumi kara hosareta.

หลังจากคำพูดนั้น เธอถูกกันออกจากรายการอยู่พักหนึ่ง