คำนาม

[U]; also used as a verbal noun with する

คำแนะนำ ทิศทาง หรือคำสั่งที่บอกให้ใครสักคนทำอะไร

shiji

การออกเสียง

ที่มาของคำ

A Sino-Japanese compound of 指, meaning “to point” or “indicate,” and 示, meaning “to show.”

ตัวอย่าง

上司の指示に従ってください。

jōshi no shiji ni shitagatte kudasai.

โปรดปฏิบัติตามคำสั่งของหัวหน้าคุณ

医師の指示どおりに薬を飲んでください。

ishi no shiji dōri ni kusuri o nonde kudasai.

โปรดรับประทานยาตามที่แพทย์สั่ง

彼は部下に細かい指示を出した。

kare wa buka ni komakai shiji o dashita.

เขาให้คำสั่งที่ละเอียดแก่ลูกน้องของเขา

การวิเคราะห์ตัวอักษร

指

shi

finger; to point; to indicate

示

to show; to display; to indicate

คำพ้องความหมาย

คำที่ใช้ร่วมกัน

指示を出す

指示に従う

指示を仰ぐ

指示を受ける

指示する

สร้างโดย AI

คำนาม

[U]; also used as a verbal noun with する

การบ่งชี้หรือการชี้ให้เห็น; เครื่องหมายหรือการกระทำที่แสดงถึงบางสิ่ง

shiji

การออกเสียง

ที่มาของคำ

A Sino-Japanese compound of 指, meaning “to point” or “indicate,” and 示, meaning “to show.”

ตัวอย่าง

この矢印は出口の方向を指示している。

kono yajirushi wa deguchi no hōkō o shiji shite iru.

ลูกศรนี้บ่งชี้ทิศทางของทางออก

画面の指示に従って設定を完了してください。

gamen no shiji ni shitagatte settei o kanryō shite kudasai.

โปรดทำตามคำแนะนำบนหน้าจอเพื่อทำการตั้งค่าให้เสร็จสมบูรณ์

การวิเคราะห์ตัวอักษร

指

shi

finger; to point; to indicate

示

to show; to display; to indicate

คำพ้องความหมาย

คำที่ใช้ร่วมกัน

方向を指示する

画面の指示

矢印が指示する

位置を指示する

สร้างโดย AI

คำนาม

[U]; also used as a verbal noun with する

คำแนะนำ ทิศทาง หรือคำสั่งที่บอกให้ใครสักคนทำอะไร

shiji

การออกเสียง

ที่มาของคำ

A Sino-Japanese compound of 指, meaning “to point” or “indicate,” and 示, meaning “to show.”

ตัวอย่าง

上司の指示に従ってください。

jōshi no shiji ni shitagatte kudasai.

โปรดปฏิบัติตามคำสั่งของหัวหน้าคุณ

医師の指示どおりに薬を飲んでください。

ishi no shiji dōri ni kusuri o nonde kudasai.

โปรดรับประทานยาตามที่แพทย์สั่ง

彼は部下に細かい指示を出した。

kare wa buka ni komakai shiji o dashita.

เขาให้คำสั่งที่ละเอียดแก่ลูกน้องของเขา

การวิเคราะห์ตัวอักษร

指

shi

finger; to point; to indicate

示

to show; to display; to indicate

คำพ้องความหมาย

คำที่ใช้ร่วมกัน

指示を出す

指示に従う

指示を仰ぐ

指示を受ける

指示する

สร้างโดย AI

คำนาม

[U]; also used as a verbal noun with する

การบ่งชี้หรือการชี้ให้เห็น; เครื่องหมายหรือการกระทำที่แสดงถึงบางสิ่ง

shiji

การออกเสียง

ที่มาของคำ

A Sino-Japanese compound of 指, meaning “to point” or “indicate,” and 示, meaning “to show.”

ตัวอย่าง

この矢印は出口の方向を指示している。

kono yajirushi wa deguchi no hōkō o shiji shite iru.

ลูกศรนี้บ่งชี้ทิศทางของทางออก

画面の指示に従って設定を完了してください。

gamen no shiji ni shitagatte settei o kanryō shite kudasai.

โปรดทำตามคำแนะนำบนหน้าจอเพื่อทำการตั้งค่าให้เสร็จสมบูรณ์

การวิเคราะห์ตัวอักษร

指

shi

finger; to point; to indicate

示

to show; to display; to indicate

คำพ้องความหมาย

คำที่ใช้ร่วมกัน

方向を指示する

画面の指示

矢印が指示する

位置を指示する

สร้างโดย AI