1
คำวิเศษณ์Used before a conditional clause, commonly with -면, -다면, or -었더라면
ถ้า; สมมุติว่า; ในกรณีที่; ใช้เพื่อเกริ่นเงื่อนไขสมมุติ มักใช้ร่วมกับปัจจัยลงท้ายเชิงเงื่อนไขเช่น -면 หรือ -다면
manyak
การออกเสียง
ที่มาของคำ
From Sino-Korean 만약, traditionally associated with the characters 萬若, meaning roughly “if by any chance.”
ตัวอย่าง
만약 비가 오면 집에 있을게요.
manyak biga omyeon jibe isseulkkeyo
ถ้าฝนตก ฉันจะอยู่บ้าน
그가 만약 거짓말을 했다면 문제가 커질 것이다.
geuga manyak geojinmareul haetdamyeon munjega keojil kkeosida
ถ้าเขาโกหก ปัญหาจะใหญ่ขึ้น
만약을 대비해서 현금을 조금 가져가세요.
manyageul daebihaeseo hyeongeumeul jogeum gajyeogaseyo
พกเงินสดไปบ้าง เผื่อไว้
การวิเคราะห์ตัวอักษร
만
man
ten thousand; all; very many, in Sino-Korean compounds
약
yak
if; as if, in this Sino-Korean expression
คำที่ใช้ร่วมกัน
만약 그렇다면
만약의 경우
만약을 대비하다
만약에 대비하다
สร้างโดย AI