กำลังโหลด...
ban
ครึ่ง
1
คำนาม[C, U]
ส่วนหนึ่งในสองส่วนที่เท่ากัน; ครึ่ง
ban
การออกเสียง
ที่มาของคำ
Sino-Korean reading of 半, meaning “half.”
ตัวอย่าง
사과를 반으로 잘랐다.
sagwareul baneuro jallatda
ฉันผ่าครึ่งแอปเปิล
시간이 반밖에 남지 않았다.
sigani banbakke namji anatda
เหลือเวลาเพียงครึ่งเดียว
การวิเคราะห์ตัวอักษร
반
ban
half
คำที่ใช้ร่วมกัน
สร้างโดย AI
2
คำนาม[C]
ชั้นเรียนหรือกลุ่มห้องประจำชั้นในโรงเรียน; หน่วยหรือกลุ่มของคนที่จัดรวมกัน
ban
การออกเสียง
ที่มาของคำ
Sino-Korean reading of 班, meaning “group, class, rank.”
ตัวอย่าง
우리 반은 스무 명이다.
uri baneun seumu myeongida
ชั้นเรียนของเรามีนักเรียนยี่สิบคน
그는 3반 담임 선생님이다.
geuneun samban damim seonsaengnimida
เขาเป็นครูประจำชั้นของห้อง 3
การวิเคราะห์ตัวอักษร
반
ban
class; group
คำที่ใช้ร่วมกัน
สร้างโดย AI
3
คำนาม[C]
ครึ่งชั่วโมงหลังจากเต็มชั่วโมง; หรือหน่วยเวลาเพิ่มอีกครึ่งหนึ่ง โดยเฉพาะในสำนวนบอกเวลา
ban
การออกเสียง
ที่มาของคำ
From 半, “half,” used in time expressions.
ตัวอย่าง
지금은 여덟 시 반이다.
jigeumeun yeodeolssi banida
ตอนนี้แปดโมงครึ่ง
한 시간 반 걸렸다.
han sigan ban geollyeotda
ใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงครึ่ง
การวิเคราะห์ตัวอักษร
반
ban
half
คำที่ใช้ร่วมกัน
สร้างโดย AI
4
คำกำหนดprefix-like determiner before nouns
ใช้เป็นคำนำหน้าหมายถึง “ต้าน-, ต่อสู้กับ-, ตรงข้ามกับ-” ใช้หน้าคำนามเพื่อสร้างคำประสมที่มีความหมายว่าต่อต้านสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
ban
การออกเสียง
ที่มาของคำ
Sino-Korean reading of 反, meaning “against, opposite, anti-.”
ตัวอย่าง
그는 반정부 단체에 가입했다.
geuneun banjeongbu danchee gaiphaetda
เขาเข้าร่วมองค์กรต่อต้านรัฐบาล
반사회적 행동은 비판받는다.
bansahoejeok haengdongeun bipanbanneunda
พฤติกรรมต่อต้านสังคมถูกวิพากษ์วิจารณ์
การวิเคราะห์ตัวอักษร
반
ban
anti-; against
คำที่ใช้ร่วมกัน
สร้างโดย AI