กำลังโหลด...
bi
ฝน
1
คำนาม[U]
ฝน; น้ำที่ตกลงมาจากเมฆเป็นหยด ๆ
bi
การออกเสียง
ที่มาของคำ
Native Korean word.
ตัวอย่าง
오늘은 비가 많이 와요.
o-neu-reun bi-ga ma-ni wa-yo
วันนี้ฝนตกหนักมาก
비를 맞아서 옷이 젖었어요.
bi-reul ma-ja-seo o-si jeo-jeo-sseo-yo
เสื้อผ้าฉันเปียกเพราะโดนฝน
내일도 비가 올까요?
nae-il-do bi-ga ol-kka-yo
พรุ่งนี้ฝนจะตกอีกไหม
การวิเคราะห์ตัวอักษร
비
bi
Hangul syllable pronounced bi; in this sense, rain
คำที่ใช้ร่วมกัน
สร้างโดย AI
2
คำนาม[C, U]
อัตราส่วนหรือสัดส่วนระหว่างปริมาณหรือกลุ่มสองกลุ่ม
bi
การออกเสียง
ที่มาของคำ
Sino-Korean, from 比, meaning 'compare; ratio'.
ตัวอย่าง
남녀 비가 거의 같아요.
nam-nyeo bi-ga geo-ui ga-ta-yo
อัตราส่วนระหว่างผู้ชายกับผู้หญิงเกือบเท่ากัน
물과 쌀의 비는 중요합니다.
mul-gwa ssa-rui bi-neun jung-yo-ham-ni-da
อัตราส่วนของน้ำกับข้าวมีความสำคัญ
การวิเคราะห์ตัวอักษร
비
bi
Hangul syllable pronounced bi; in this sense, ratio, corresponding to Hanja 比
คำที่ใช้ร่วมกัน
สร้างโดย AI
3
คำนาม[C]
อนุสาวรีย์ หินจารึก หรือแผ่นหินที่มีจารึก
bi
การออกเสียง
ที่มาของคำ
Sino-Korean, from 碑, meaning 'stone monument; stele'.
ตัวอย่าง
절 입구에 오래된 비가 서 있다.
jeol ip-gu-e o-rae-doen bi-ga seo it-da
มีศิลาจารึกเก่าแก่ตั้งอยู่ที่ทางเข้าวัด
그 비에는 왕의 업적이 새겨져 있다.
geu bi-e-neun wang-ui eop-jeo-gi sae-gyeo-jeo it-da
บนศิลาจารึกนั้นสลักพระราชกรณียกิจของกษัตริย์ไว้
การวิเคราะห์ตัวอักษร
비
bi
Hangul syllable pronounced bi; in this sense, stele or monument, corresponding to Hanja 碑
คำที่ใช้ร่วมกัน
สร้างโดย AI
4
คำนาม[C]
พระมเหสีหรือพระราชินี โดยเฉพาะในบริบททางประวัติศาสตร์
bi
การออกเสียง
ที่มาของคำ
Sino-Korean, from 妃, meaning 'royal consort; queen'.
ตัวอย่าง
그녀는 왕의 비가 되었다.
geu-nyeo-neun wang-ui bi-ga doe-eot-da
เธอกลายเป็นพระมเหสีของกษัตริย์
역사 기록에는 비의 이름이 남아 있다.
yeok-sa gi-ro-ge-neun bi-ui i-reu-mi na-ma it-da
พระนามของพระมเหสีปรากฏอยู่ในบันทึกทางประวัติศาสตร์
การวิเคราะห์ตัวอักษร
비
bi
Hangul syllable pronounced bi; in this sense, royal consort, corresponding to Hanja 妃
คำที่ใช้ร่วมกัน
สร้างโดย AI