1
คำกริยา[I]
ถูกทำให้ล่าช้า ติดขัด หรือเลื่อนออกไป; เกิดขึ้นช้ากว่าที่วางแผนหรือคาดไว้
jiyeondoeda
การออกเสียง
ที่มาของคำ
From Sino-Korean 지연 (遲延, “delay”) + 되다 (“to become; to be made”), forming a passive/inchoative verb.
ตัวอย่าง
회의가 한 시간 지연되었다.
hoeuiga han sigan jiyeondoeotda
การประชุมล่าช้าไปหนึ่งชั่วโมง
폭우로 항공편이 지연될 수 있습니다.
poguro hanggongpyeoni jiyeondoel su itseumnida
เที่ยวบินอาจล่าช้าเนื่องจากฝนตกหนัก
시스템 오류 때문에 처리가 지연되고 있다.
siseutem oryu ttaemune cheoriga jiyeondoego itda
การประมวลผลกำลังล่าช้าเพราะข้อผิดพลาดของระบบ
การวิเคราะห์ตัวอักษร
지
ji
late; slow, from 遲 in the Sino-Korean word 지연
연
yeon
to extend; delay, from 延 in the Sino-Korean word 지연
되
doe
become; be made
다
da
dictionary-form verb ending
คำที่ใช้ร่วมกัน
일정이 지연되다
회의가 지연되다
항공편이 지연되다
처리가 지연되다
공사가 지연되다
สร้างโดย AI