1
คำนาม[U]
ภาวะที่สงบ ผ่อนคลาย และปราศจากการรบกวนหรือความกังวล; ความสงบเยือกเย็น
pyeongon
การออกเสียง
ที่มาของคำ
Sino-Korean word from 平穩, meaning “level, peaceful” and “steady, stable.”
ตัวอย่าง
마음의 평온을 되찾았다.
maeumui pyeongoneul doechajatta
ฉันกลับมามีความสงบในใจอีกครั้ง
시골 마을에는 평온이 감돌았다.
sigol maeureneun pyeongoni gamdoratta
บรรยากาศแห่งความสงบแผ่ปกคลุมหมู่บ้านชนบท
그는 어떤 상황에서도 평온을 잃지 않았다.
geuneun eotteon sanghwangeseodo pyeongoneul ilchi anatta
เขาไม่เคยเสียความสงบเลยในสถานการณ์ใด ๆ
การวิเคราะห์ตัวอักษร
平
pyeong
peaceful; level; even
穩
on
steady; stable; calm
คำที่ใช้ร่วมกัน
마음의 평온
평온을 되찾다
평온을 잃다
평온을 유지하다
평온이 감돌다
สร้างโดย AI