1
คำคุณศัพท์รูปขยายนาม: begripvolle; รูปเปรียบเทียบ: begripvoller; รูปขั้นสูงสุด: meest begripvol
แสดงความเข้าใจ ความเห็นอกเห็นใจ หรือความอดทนต่อสถานการณ์ ความรู้สึก หรือความผิดพลาดของใครบางคน
begrípvol
การออกเสียง
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมของ Dutch begrip (“ความเข้าใจ”) และ -vol (“เต็มไปด้วย”) แปลตรงตัวว่า “เต็มไปด้วยความเข้าใจ”
ตัวอย่าง
Ze reageerde begripvol op zijn fout.
Ze reagéérde begrípvol op zijn fóut.
เธอตอบสนองต่อความผิดของเขาอย่างเข้าอกเข้าใจ
De docent was begripvol toen ik te laat kwam.
De dócent was begrípvol toen ik te láát kwam.
ครูเข้าอกเข้าใจเมื่อฉันมาสาย
Een begripvolle houding helpt in moeilijke gesprekken.
Een begrípvolle hóuding helpt in móeilijke gesprékken.
ท่าทีที่เข้าอกเข้าใจช่วยในการสนทนาที่ยากลำบาก
คำพ้องความหมาย
คำตรงข้าม
คำที่ใช้ร่วมกัน
สร้างโดย AI