กำลังโหลด...
tǎoyàn
เกลียด
1
คำกริยา[T]
ไม่ชอบ; เกลียด; รู้สึกว่าคนหรือสิ่งใดไม่น่าพอใจ
tǎoyàn
การออกเสียง
ที่มาของคำ
A compound of 讨, historically meaning “to seek, demand, provoke,” and 厌, “to be disgusted with, be weary of.”
ตัวอย่าง
我讨厌下雨天。
wǒ tǎoyàn xià yǔ tiān.
ฉันเกลียดวันที่ฝนตก
她讨厌别人迟到。
tā tǎoyàn biérén chídào.
เธอเกลียดเวลาที่คนอื่นมาสาย
การวิเคราะห์ตัวอักษร
讨
tǎo
to ask for; to seek; to provoke
厌
yàn
to dislike; to be weary of
คำที่ใช้ร่วมกัน
สร้างโดย AI
2
คำคุณศัพท์น่ารำคาญ ไม่น่าพึงใจ หรือไม่สบายใจ
tǎoyàn
การออกเสียง
ที่มาของคำ
A compound of 讨, historically meaning “to seek, demand, provoke,” and 厌, “to be disgusted with, be weary of.”
ตัวอย่าง
他很讨厌，总是打断别人。
tā hěn tǎoyàn, zǒngshì dǎduàn biérén.
เขาน่ารำคาญมาก และมักจะขัดจังหวะคนอื่นเสมอ.
这个声音真讨厌。
zhège shēngyīn zhēn tǎoyàn.
เสียงนี้น่ารำคาญจริงๆ
การวิเคราะห์ตัวอักษร
讨
tǎo
to ask for; to seek; to provoke
厌
yàn
to dislike; to be weary of
คำที่ใช้ร่วมกัน
สร้างโดย AI
3
คำอุทานคำอุทานแสดงความหงุดหงิด รำคาญ หรือการดุแบบขำ ๆ; ประมาณว่า “น่ารำคาญจัง!” หรือ “พอได้แล้ว!”
tǎoyàn
การออกเสียง
ที่มาของคำ
A compound of 讨, historically meaning “to seek, demand, provoke,” and 厌, “to be disgusted with, be weary of.”
ตัวอย่าง
讨厌！你又开这种玩笑。
tǎoyàn! nǐ yòu kāi zhè zhǒng wánxiào.
พอได้แล้ว! คุณกำลังเล่นมุกแบบนั้นอีกแล้ว
การวิเคราะห์ตัวอักษร
讨
tǎo
to ask for; to seek; to provoke
厌
yàn
to dislike; to be weary of
คำที่ใช้ร่วมกัน
สร้างโดย AI