deyim

[U]

akrabalık bağlarını sürdürme; akrabalarla iletişim kurma, onları ziyaret etme, onlara yardım etme ve nezaket gösterme, özellikle ahlaki ya da dinî bir görev olarak.

ṣilat raḥim

Telaffuz

Etimoloji

Literally “connection of kinship”: صِلَة from the root وصل meaning “to connect, join,” and رَحِم meaning “womb; kinship, blood relationship.”

Örnekler

تعد صلة رحم من القيم المهمة في الإسلام.

tuʿaddu ṣilatu raḥimin mina al-qiyami al-muhimmati fī al-islām

Akrabalık bağlarını sürdürmek, İslam’daki önemli değerlerden biri sayılır.

قال الشيخ: صلة رحم الأقارب واجبة.

qāla ash-shaykh: ṣilat raḥim al-aqārib wājibah

Şeyh dedi ki: akrabalarla bağları sürdürmek واجبdir.

تساعد صلة رحم على تقوية المحبة بين العائلة.

tusāʿidu ṣilatu raḥimin ʿalā taqwiyati al-maḥabbati bayna al-ʿāʾilah

Akrabalık bağlarını sürdürmek, aile içindeki sevgiyi güçlendirmeye yardımcı olur.

Eş Anlamlılar

Zıt Anlamlılar

Eşdizimler