Schwester

'Schwester

kız kardeş

isim

[C]; dişil; çoğul: Schwestern

Başka bir kişiyle aynı ebeveynlere sahip olan kız veya kadın kardeş.

'Schwester

Telaffuz

Etimoloji

Eski Yüksek Almanca swester sözcüğünden, Proto-Cermen *swestēr'den; İngilizce sister ile eş kökenlidir.

Örnekler

Meine Schwester wohnt in Berlin.

'Meine 'Schwester 'wohnt in Ber'lin.

Kız kardeşim Berlin'de yaşıyor.

Ich habe zwei Schwestern.

'Ich 'habe 'zwei 'Schwestern.

İki kız kardeşim var.

Eş Anlamlılar

weibliches Geschwisterteil

Geschwisterkind

Schwesterherz

Zıt Anlamlılar

Bruder

Eşdizimler

große Schwester

kleine Schwester

ältere Schwester

jüngere Schwester

Yapay zekâ tarafından oluşturuldu

isim

[C]; dişil; çoğul: Schwestern

Özellikle kadın hemşire; ayrıca hemşirelik personeline hitap şekli olarak da kullanılır.

'Schwester

Telaffuz

Etimoloji

Kadınlar için dinî bakım tarikatlarında Schwester kullanımından gelişmiş, daha sonra genel olarak kadın hemşireler için kullanılmaya başlanmıştır.

Örnekler

Die Schwester misst den Blutdruck.

'Die 'Schwester 'misst den 'Blutdruck.

Hemşire tansiyonu ölçüyor.

Frag bitte die Schwester auf der Station.

'Frag 'bitte die 'Schwester auf der Sta'tion.

Lütfen servisteki hemşireye sor.

Eş Anlamlılar

Eşdizimler

diensthabende Schwester

leitende Schwester

Schwester auf der Station

Schwester im Krankenhaus

Yapay zekâ tarafından oluşturuldu

isim

[C]; dişil; çoğul: Schwestern

Bir rahibe ya da Hristiyan bir dinî topluluğun kadın üyesi; ayrıca dinî adın önünde kullanılan bir unvan olarak da kullanılır.

'Schwester

Telaffuz

Etimoloji

Akrabalık teriminden dinî toplulukların üyelerine doğru genişletilmiştir; ruhsal akrabalığı yansıtır.

Örnekler

Schwester Maria arbeitet im Kloster.

'Schwester Ma'ria 'arbeitet im 'Kloster.

Rahibe Maria manastırda çalışıyor.

Die alte Schwester betet in der Kapelle.

'Die 'alte 'Schwester 'betet in der Ka'pelle.

Yaşlı rahibe şapelde dua ediyor.

Eş Anlamlılar

Zıt Anlamlılar

Eşdizimler

katholische Schwester

evangelische Schwester

Schwester Maria

barmherzige Schwester

Yapay zekâ tarafından oluşturuldu

Schwester — Almanca Tanım, Telaffuz ve Örnekler | OwnSlides

Almanca sözlüğüne dön

Schwester

'Schwester

kız kardeş

isim

[C]; dişil; çoğul: Schwestern

Başka bir kişiyle aynı ebeveynlere sahip olan kız veya kadın kardeş.

'Schwester

Telaffuz

Etimoloji

Eski Yüksek Almanca swester sözcüğünden, Proto-Cermen *swestēr'den; İngilizce sister ile eş kökenlidir.

Örnekler

Meine Schwester wohnt in Berlin.

'Meine 'Schwester 'wohnt in Ber'lin.

Kız kardeşim Berlin'de yaşıyor.

Ich habe zwei Schwestern.

'Ich 'habe 'zwei 'Schwestern.

İki kız kardeşim var.

Eş Anlamlılar

weibliches Geschwisterteil

Geschwisterkind

Schwesterherz

Zıt Anlamlılar

Bruder

Eşdizimler

große Schwester

kleine Schwester

ältere Schwester

jüngere Schwester

Yapay zekâ tarafından oluşturuldu

isim

[C]; dişil; çoğul: Schwestern

Özellikle kadın hemşire; ayrıca hemşirelik personeline hitap şekli olarak da kullanılır.

'Schwester

Telaffuz

Etimoloji

Kadınlar için dinî bakım tarikatlarında Schwester kullanımından gelişmiş, daha sonra genel olarak kadın hemşireler için kullanılmaya başlanmıştır.

Örnekler

Die Schwester misst den Blutdruck.

'Die 'Schwester 'misst den 'Blutdruck.

Hemşire tansiyonu ölçüyor.

Frag bitte die Schwester auf der Station.

'Frag 'bitte die 'Schwester auf der Sta'tion.

Lütfen servisteki hemşireye sor.

Eş Anlamlılar

Eşdizimler

diensthabende Schwester

leitende Schwester

Schwester auf der Station

Schwester im Krankenhaus

Yapay zekâ tarafından oluşturuldu

isim

[C]; dişil; çoğul: Schwestern

Bir rahibe ya da Hristiyan bir dinî topluluğun kadın üyesi; ayrıca dinî adın önünde kullanılan bir unvan olarak da kullanılır.

'Schwester

Telaffuz

Etimoloji

Akrabalık teriminden dinî toplulukların üyelerine doğru genişletilmiştir; ruhsal akrabalığı yansıtır.

Örnekler

Schwester Maria arbeitet im Kloster.

'Schwester Ma'ria 'arbeitet im 'Kloster.

Rahibe Maria manastırda çalışıyor.

Die alte Schwester betet in der Kapelle.

'Die 'alte 'Schwester 'betet in der Ka'pelle.

Yaşlı rahibe şapelde dua ediyor.

Eş Anlamlılar

Zıt Anlamlılar

Eşdizimler

katholische Schwester

evangelische Schwester

Schwester Maria

barmherzige Schwester

Yapay zekâ tarafından oluşturuldu