isim

[C, U] sayılabilir, sayılamaz

Yaptığı yanlış ya da zararlı bir şey için duyulan pişmanlık, vicdan azabı veya üzüntü.

arrepentimiénto

Telaffuz

Etimoloji

İspanyolca arrepentir(se) “pişman olmak, üzülmek” fiilinden; nihayetinde Latince paenitēre “pişmanlık duymaya neden olmak” fiilinden, isim yapım eki -miento ile.

Örnekler

Sintió un profundo arrepentimiento por sus palabras.

Sintió un profúndo arrepentimiénto por sus palábras.

Sözleri için derin pişmanlık duydu.

Su arrepentimiento parecía sincero.

Su arrepentimiénto parecía sincéro.

Pişmanlığı samimi görünüyordu.

Eş Anlamlılar

Zıt Anlamlılar

Eşdizimler

sentir arrepentimiento

mostrar arrepentimiento

profundo arrepentimiento

arrepentimiento sincero

Yapay zekâ tarafından oluşturuldu

isim

[U]

Tövbe; ahlaki ya da dinî anlamda, kişinin günahlarını ya da kusurlarını fark edip değişmeye karar verme eylemi ya da durumu.

arrepentimiénto

Telaffuz

Etimoloji

İspanyolca arrepentir(se) “tövbe etmek, pişman olmak” fiilinden; nihayetinde Latince paenitēre “pişmanlık duymaya neden olmak” fiilinden, -miento isim yapım ekiyle.

Örnekler

El sacerdote habló del arrepentimiento y del perdón.

El sacerdóte habló del arrepentimiénto y del perdón.

Rahip tövbe ve bağışlanma hakkında konuştu.

Para la doctrina cristiana, el arrepentimiento implica un cambio de vida.

Para la doctrína cristiána, el arrepentimiénto implíca un cámbio de vída.

Hıristiyan öğretisine göre, tövbe bir yaşam değişikliği gerektirir.

Eş Anlamlılar

Zıt Anlamlılar

Eşdizimler

arrepentimiento de los pecados

acto de arrepentimiento

verdadero arrepentimiento

arrepentimiento y perdón

Yapay zekâ tarafından oluşturuldu

isim

[C, U] sayılabilir, sayılamaz

Yaptığı yanlış ya da zararlı bir şey için duyulan pişmanlık, vicdan azabı veya üzüntü.

arrepentimiénto

Telaffuz

Etimoloji

İspanyolca arrepentir(se) “pişman olmak, üzülmek” fiilinden; nihayetinde Latince paenitēre “pişmanlık duymaya neden olmak” fiilinden, isim yapım eki -miento ile.

Örnekler

Sintió un profundo arrepentimiento por sus palabras.

Sintió un profúndo arrepentimiénto por sus palábras.

Sözleri için derin pişmanlık duydu.

Su arrepentimiento parecía sincero.

Su arrepentimiénto parecía sincéro.

Pişmanlığı samimi görünüyordu.

Eş Anlamlılar

Zıt Anlamlılar

Eşdizimler

sentir arrepentimiento

mostrar arrepentimiento

profundo arrepentimiento

arrepentimiento sincero

Yapay zekâ tarafından oluşturuldu

isim

[U]

Tövbe; ahlaki ya da dinî anlamda, kişinin günahlarını ya da kusurlarını fark edip değişmeye karar verme eylemi ya da durumu.

arrepentimiénto

Telaffuz

Etimoloji

İspanyolca arrepentir(se) “tövbe etmek, pişman olmak” fiilinden; nihayetinde Latince paenitēre “pişmanlık duymaya neden olmak” fiilinden, -miento isim yapım ekiyle.

Örnekler

El sacerdote habló del arrepentimiento y del perdón.

El sacerdóte habló del arrepentimiénto y del perdón.

Rahip tövbe ve bağışlanma hakkında konuştu.

Para la doctrina cristiana, el arrepentimiento implica un cambio de vida.

Para la doctrína cristiána, el arrepentimiénto implíca un cámbio de vída.

Hıristiyan öğretisine göre, tövbe bir yaşam değişikliği gerektirir.

Eş Anlamlılar

contrición

penitencia

compunción

Zıt Anlamlılar