Yükleniyor...
conocér
tanımak
1
fiil[T]
Birini tanımak; bir kişiyle aşina olmak veya onu bilmek.
conocér
Telaffuz
Etimoloji
Latince cognōscere’den, “tanımak, öğrenmek, ayırt etmek” anlamına gelir.
Örnekler
Quiero conocer a María.
Quiéro conocér a María.
María ile tanışmak istiyorum.
Conozco bien a mis vecinos.
Conózco bién a mis vecínos.
Komşularımı çok iyi tanıyorum.
Eş Anlamlılar
Zıt Anlamlılar
Eşdizimler
Yapay zekâ tarafından oluşturuldu
2
fiilGeçişli [T].
Gerçekleri, bilgileri, kuralları veya bir konuyu bilmek ya da farkında olmak.
conocér
Telaffuz
Etimoloji
Latince cognōscere’den, “öğrenmek, tanımak, fark etmek için bilmeyi edinmek” anlamından.
Örnekler
Es importante conocer las reglas.
És importánte conocér las réglas.
Kuralları bilmek önemlidir.
Ella conoce la historia del país.
Élla conóce la história del país.
O, ülkenin tarihini bilir.
Eş Anlamlılar
Zıt Anlamlılar
Eşdizimler
Yapay zekâ tarafından oluşturuldu
3
fiil[T], ayrıca dönüşlü: conocerse
Birini ilk kez görmek; biriyle tanışmak.
conocér
Telaffuz
Etimoloji
Latince cognōscere'den, “tanımak, öğrenmek, fark etmek” anlamına gelir.
Örnekler
Nos conocimos en la universidad.
Nós conocímos en la universidád.
Üniversitede tanıştık.
¿Dónde conociste a tu pareja?
¿Dónḋe conocíste a tu paréja?
Partnerinizle nerede tanıştınız?
Eş Anlamlılar
Eşdizimler
Yapay zekâ tarafından oluşturuldu
4
fiil[T]
Bir yeri ziyaret etmek, deneyimlemek veya ona aşina olmak.
conocér
Telaffuz
Etimoloji
Latince cognōscere’den, “tanımak, öğrenmek, ayırt etmek” anlamında.
Örnekler
Quiero conocer México algún día.
Quiéro conocér México algún día.
Bir gün Meksika'yı ziyaret etmek istiyorum.
Conocimos varios pueblos durante el viaje.
Conocímos vários puéblos duránte el viáje.
Seyahat sırasında birkaç kasabayı ziyaret ettik.
Eşdizimler
Yapay zekâ tarafından oluşturuldu
5
fiil[T]
Bir işaret ya da özelliğinden bir şeyi veya birini tanımak, ayırt etmek.
conocér
Telaffuz
Etimoloji
Latince cognōscere sözcüğünden, “tanımak, öğrenmek, bilmek” anlamında.
Örnekler
Lo conocí por la voz.
Lo conocí por la vóz.
Onu sesinden tanıdım.
Conozco ese acento inmediatamente.
Conózco ése acénto inmediátamente.
Şu aksanı hemen tanırım.
Eş Anlamlılar
Zıt Anlamlılar
Eşdizimler
Yapay zekâ tarafından oluşturuldu
6
fiil[I], genellikle de ile
Hukukta veya idarî işlerde, bir davayı ya da konuyu görüşmek, incelemek veya yetki alanına almak.
conocér
Telaffuz
Etimoloji
Latince cognōscere’den; anlamı “tanımak, öğrenmek, fark etmek”tir.
Örnekler
El juez conoció del caso.
El juéz conoció del cáso.
Hâkim davaya baktı.
Eşdizimler
Yapay zekâ tarafından oluşturuldu