Yükleniyor...
hitori
bir kişi
1
isim[C]
bir kişi; tek bir birey
hitori
Telaffuz
Etimoloji
Native Japanese reading of 一人, the irregular native numeral expression for “one person.”
Örnekler
ひとりの学生が手を挙げた。
hitori no gakusei ga te o ageta.
Bir öğrenci elini kaldırdı.
部屋にひとりだけ残った。
heya ni hitori dake nokotta.
Odada yalnızca bir kişi kaldı.
Karakter Analizi
ひ
hi
phonetic hiragana syllable
と
to
phonetic hiragana syllable
り
ri
phonetic hiragana syllable
Eşdizimler
Yapay zekâ tarafından oluşturuldu
2
zarfyalnız; tek başına; başka insanlar olmadan
hitori
Telaffuz
Etimoloji
Native Japanese reading of 一人, extended from “one person” to the adverbial meaning “alone.”
Örnekler
彼女はひとりで旅行した。
kanojo wa hitori de ryokō shita.
O, tek başına seyahat etti.
夜道をひとりで歩かないでください。
yomichi o hitori de arukanaide kudasai.
Lütfen geceleri tek başınıza yürümeyin.
Karakter Analizi
ひ
hi
phonetic hiragana syllable
と
to
phonetic hiragana syllable
り
ri
phonetic hiragana syllable
Eşdizimler
Yapay zekâ tarafından oluşturuldu
3
ifadebekâr; eşsiz veya partnersiz
hitori
Telaffuz
Etimoloji
A contextual extension of 一人, “one person,” used to mean being alone in marital or romantic status.
Örnekler
彼はまだひとりです。
kare wa mada hitori desu.
O hâlâ bekâr.
母は父が亡くなってからずっとひとりだ。
haha wa chichi ga nakunatte kara zutto hitori da.
Babam öldüğünden beri annem hep yalnız.
Karakter Analizi
ひ
hi
phonetic hiragana syllable
と
to
phonetic hiragana syllable
り
ri
phonetic hiragana syllable
Eşdizimler
Yapay zekâ tarafından oluşturuldu