기분

오늘은 기분이 좋아요.

oneureun gibuni joayo

Bugün keyfim yerinde.

그 말을 듣고 기분이 나빴어요.

geu mareul deutkko gibuni nappasseoyo

O sözleri duyunca kötü hissettim.

친구가 농담을 해서 기분이 풀렸어요.

chinguga nongdameul haeseo gibuni pullyeosseoyo

Arkadaşım bir şaka yaptı, bu yüzden kendimi daha iyi hissettim.

새 신발을 신으니 기분이 이상해요.

sae sinbareul sineuni gibuni isanghaeyo

Bu yeni ayakkabıları giyince garip geliyor.

비 오는 날에는 차분한 기분이 들어요.

bi oneun nareneun chabunhan gibuni deureoyo

Yağmurlu günlerde sakin bir his duyuyorum.