우울

그는 깊은 우울에 빠졌다.

geuneun gipeun uure ppajyeotda

Derin bir melankoliye kapıldı.

비가 오는 날이면 알 수 없는 우울이 밀려온다.

biga oneun narimyeon al su eomneun uuri millyeoonda

Yağmurlu günlerde, nedeni açıklanamayan bir hüzün üzerime çöker.

긴 휴식 후에도 우울은 쉽게 사라지지 않았다.

gin hyusik huedo uureun swipge sarajiji anatda

Uzun bir dinlenmeden sonra bile depresyon kolayca geçmedi.