Yükleniyor...
haek
öz
1
isim[C]
Bir şeyin özü, kalbi ya da temel noktası.
haek
Telaffuz
Etimoloji
Çince 核, “çekirdek, öz, nüve” anlamından gelen Sinitik-Korece bir sözcük.
Örnekler
문제의 핵은 신뢰 부족이다.
mun-je-ui hae-geun sil-loe bu-jo-gi-da
Sorunun özü, güven eksikliğidir.
그 주장의 핵을 정확히 파악해야 한다.
geu ju-jang-ui hae-geul jeong-hwa-ki pa-a-kae-ya han-da
O argümanın özünü doğru biçimde kavramalısın.
Karakter Analizi
핵
haek
çekirdek; nüve; öz
Eşdizimler
Yapay zekâ tarafından oluşturuldu
2
isim[C]
Bir hücrenin ya da atomun, özellikle merkez kısmı olan çekirdek.
haek
Telaffuz
Etimoloji
Çince kökenli Korece bir sözcük; 核, “çekirdek, öz, nükleus” anlamındadır.
Örnekler
세포의 핵은 유전 정보를 담고 있다.
se-po-ui hae-geun yu-jeon jeong-bo-reul dam-go it-da
Bir hücrenin çekirdeği genetik bilgiyi içerir.
원자의 핵은 양성자와 중성자로 이루어져 있다.
won-ja-ui hae-geun yang-seong-ja-wa jung-seong-ja-ro i-ru-eo-jeo it-da
Bir atomun çekirdeği protonlar ve nötronlardan oluşur.
Karakter Analizi
핵
haek
çekirdek
Eşdizimler
Yapay zekâ tarafından oluşturuldu
3
isim[U]
Nükleer silahlar, nükleer silahlanma ya da nükleer güç; politik veya askerî bir konu olarak.
haek
Telaffuz
Etimoloji
核 karakterinden gelen Sino-Korece bir sözcük; “çekirdek”ten nükleer enerji ve nükleer silahları ifade edecek şekilde genişlemiştir.
Örnekler
그 나라는 핵을 보유하고 있다.
geu na-ra-neun hae-geul bo-yu-ha-go it-da
O ülke nükleer silahlara sahiptir.
국제 사회는 핵의 확산을 우려한다.
guk-je sa-hoe-neun hae-gui hwak-sa-neul u-ryeo-han-da
Uluslararası toplum nükleer silahların yayılmasından endişe duyar.
Karakter Analizi
핵
haek
nükleer; nükleer silah
Eşdizimler
Yapay zekâ tarafından oluşturuldu
4
isim[C, U]
Bir bilgisayar oyununda kullanılan bir hack ya da hile programı; böyle bir program kullanarak hile yapma.
haek
Telaffuz
Etimoloji
Korece oyun jargonunda İngilizce “hack” sözcüğünden alınmış ve kısaltılmıştır.
Örnekler
그 선수는 핵을 쓴다는 의심을 받았다.
geu seon-su-neun hae-geul sseun-da-neun ui-si-meul ba-da-tta
O oyuncunun hack kullandığından şüphelenildi.
게임 회사는 핵 사용자를 제재했다.
ge-im hoe-sa-neun haek sa-yong-ja-reul je-jae-haet-da
Oyun şirketi, hile programı kullanıcılarını cezalandırdı.
Karakter Analizi
핵
haek
hack; hile programı
Eşdizimler
Yapay zekâ tarafından oluşturuldu