isim

[C]

Dikiş, dokuma, örgü veya bağlama için kullanılan pamuk, keten, yün, sentetik lif vb. ince iplik; iplik ya da ip.

'siūlas

Telaffuz

Etimoloji

Inherited Baltic word related to Lithuanian siūti “to sew”.

Örnekler

Adatą įvėriau į ploną siūlą.

'Adatą į'vėriau į 'ploną 'siūlą.

İğneyi ince bir iplikle geçirdim.

Nutrūko siūlas, todėl saga nukrito.

'Nutrūko 'siūlas, todėl 'saga nu'krito.

İplik koptu, bu yüzden düğme düştü.

Eş Anlamlılar

gija

verpalas

siūlelis

Eşdizimler

siūlų kamuolys

vilnonis siūlas

medvilninis siūlas

įverti siūlą

nutrūkęs siūlas

Yapay zekâ tarafından oluşturuldu

isim

[C]

Olayları, fikirleri ya da bir anlatının parçalarını birbirine bağlayan mecazî çizgi veya iplik; bir iplik, çizgi ya da motif.

'siūlas

Telaffuz

Etimoloji

Figurative extension of the physical sense “thread”.

Örnekler

Romane aiškiai matomas pagrindinis siužeto siūlas.

Ro'mane 'aiškiai 'matomas pa'grindinis siu'žeto 'siūlas.

Romanda ana olay örgüsü ipliği açıkça görülüyor.

Eş Anlamlılar

gija

linija

motyvas

Eşdizimler

siužeto siūlas

minties siūlas

pasakojimo siūlas

Ariadnės siūlas

Yapay zekâ tarafından oluşturuldu

isim

[C]

teknik

Dokuyu birleştirmek için kullanılan cerrahi ip; özellikle çoğulda dikişler veya sütürler.

'siūlas

Telaffuz

Etimoloji

Specialized use of the general word for “thread”.

Örnekler

Gydytojas išėmė siūlus po savaitės.

Gy'dytojas iš'ėmė 'siūlus po sa'vaitės.

Doktor bir hafta sonra dikişleri aldı.

Eş Anlamlılar

sutura

siuvimo siūlas

Eşdizimler

chirurginis siūlas

tirpstantys siūlai

išimti siūlus

uždėti siūlus

Yapay zekâ tarafından oluşturuldu

isim

[C]

Dikiş, dokuma, örgü veya bağlama için kullanılan pamuk, keten, yün, sentetik lif vb. ince iplik; iplik ya da ip.

'siūlas

Telaffuz

Etimoloji

Inherited Baltic word related to Lithuanian siūti “to sew”.

Örnekler

Adatą įvėriau į ploną siūlą.

'Adatą į'vėriau į 'ploną 'siūlą.

İğneyi ince bir iplikle geçirdim.

Nutrūko siūlas, todėl saga nukrito.

'Nutrūko 'siūlas, todėl 'saga nu'krito.

İplik koptu, bu yüzden düğme düştü.

Eş Anlamlılar

gija

verpalas

siūlelis

Eşdizimler

siūlų kamuolys

vilnonis siūlas

medvilninis siūlas

įverti siūlą

nutrūkęs siūlas

Yapay zekâ tarafından oluşturuldu

isim

[C]

Olayları, fikirleri ya da bir anlatının parçalarını birbirine bağlayan mecazî çizgi veya iplik; bir iplik, çizgi ya da motif.

'siūlas

Telaffuz

Etimoloji

Figurative extension of the physical sense “thread”.

Örnekler

Romane aiškiai matomas pagrindinis siužeto siūlas.

Ro'mane 'aiškiai 'matomas pa'grindinis siu'žeto 'siūlas.

Romanda ana olay örgüsü ipliği açıkça görülüyor.

Eş Anlamlılar

gija

linija

motyvas

Eşdizimler

siužeto siūlas

minties siūlas

pasakojimo siūlas

Ariadnės siūlas

Yapay zekâ tarafından oluşturuldu

isim

[C]

teknik

Dokuyu birleştirmek için kullanılan cerrahi ip; özellikle çoğulda dikişler veya sütürler.

'siūlas

Telaffuz

Etimoloji

Specialized use of the general word for “thread”.

Örnekler

Gydytojas išėmė siūlus po savaitės.

Gy'dytojas iš'ėmė 'siūlus po sa'vaitės.

Doktor bir hafta sonra dikişleri aldı.

Eş Anlamlılar

sutura

siuvimo siūlas

Eşdizimler

chirurginis siūlas

tirpstantys siūlai

išimti siūlus

uždėti siūlus

Yapay zekâ tarafından oluşturuldu