fiil

[T, I]

Birinin ya da bir şeyin dürüst, güvenilir veya bekleneni yapabilecek durumda olduğuna inanmak.

vertróuwen

Telaffuz

Etimoloji

Orta Hollandaca vertrouwen sözcüğünden; trouw “sadık, bağlı” ile ilişkilidir ve nihayetinde sağlamlık ve sadakatle bağlantılı Cermen köklerine dayanır.

Örnekler

Je kunt haar vertrouwen.

Je kúnt háár vertróuwen.

Ona güvenebilirsin.

Wij vertrouwen erop dat alles goed komt.

Wij vertróuwen eróp dat álles góed komt.

Her şeyin yoluna gireceğine inanıyoruz.

Eş Anlamlılar

Zıt Anlamlılar

Eşdizimler

iemand vertrouwen

iets vertrouwen

erop vertrouwen

volledig vertrouwen

Yapay zekâ tarafından oluşturuldu

isim

Sayılamayan [U]

Birinin ya da bir şeyin güvenilir, dürüst, emniyetli veya yetenekli olduğuna dair duyulan his ya da inanç.

vertróuwen

Telaffuz

Etimoloji

vertrouwen fiilinden gelir; tarihsel olarak trouw, yani “sadakat, bağlılık” ile bağlantılıdır.

Örnekler

Het vertrouwen in de regering is laag.

Het vertróuwen in de regéring is láág.

Hükümete olan güven düşüktür.

Na jaren groeide hun vertrouwen weer.

Na járen gróeide hun vertróuwen wéér.

Yıllar sonra güvenleri yeniden arttı.

Eş Anlamlılar

Zıt Anlamlılar

Eşdizimler

vertrouwen hebben in

vertrouwen winnen

vertrouwen verliezen

het vertrouwen herstellen

wederzijds vertrouwen

Yapay zekâ tarafından oluşturuldu

fiil

[T, I]

Birinin ya da bir şeyin dürüst, güvenilir veya bekleneni yapabilecek durumda olduğuna inanmak.

vertróuwen

Telaffuz

Etimoloji

Orta Hollandaca vertrouwen sözcüğünden; trouw “sadık, bağlı” ile ilişkilidir ve nihayetinde sağlamlık ve sadakatle bağlantılı Cermen köklerine dayanır.

Örnekler

Je kunt haar vertrouwen.

Je kúnt háár vertróuwen.

Ona güvenebilirsin.

Wij vertrouwen erop dat alles goed komt.

Wij vertróuwen eróp dat álles góed komt.

Her şeyin yoluna gireceğine inanıyoruz.

Eş Anlamlılar