Rumence Kelime Haznesini Keşfet

a

á

infinitif eki

Uzun mastar için ya da dişil tekil genitif-dativ için kullanılan yardımcı bir parçacık.

acasă

a'casă

evde/eve

Birinin yaşadığı yere ya da oraya doğru; kendi evinde.

acest

acést

Adjectiv demonstrativ care indică un obiect apropiat, masculin singular.

acolo

acólo

Adverb de loc care desemnează un loc mai îndepărtat.

acum

a-cúm

Adverb de timp care indică momentul prezent.

aici

aíci

Adverb de loc care desemnează locul în care se află vorbitorul.

am

ám

varım

'a avea' fiilinin birinci tekil şahıs biçimi; sahipliği ifade eder.

an

án

Perioadă de 12 luni; durata unei revoluții a Pământului în jurul Soarelui.

apă

ápă

Lichid incolor, inodor și insipid, esențial vieții, cu formula chimică H₂O.

au

áu

Forma de persoana a treia plural a verbului 'a avea'; indică posesia.

bine

bíne

Adverb care exprimă un mod satisfăcător, corect sau favorabil.

bun

bún

iyi

Olumlu nitelikleri, yüksek ahlaki değeri veya yararlılığı olan.

ca

cá

gibi, diye

Karşılaştırmalarda veya amaç yan cümlelerini başlatmak için kullanılan bir bağlaç ya da edat.

care

cá-re

Pronume relativ sau interogativ care se referă la persoane sau lucruri.

carte

'car-te

Lucrare tipărită sau scrisă, legată sau broșată.

casă

cásă

Clădire destinată locuirii; cămin, domiciliu.

ce

cé

ne

Nesnelere ya da eylemlere gönderme yapan soru veya ilgi zamiri.

cineva

cinevá

Pronume nehotărât care desemnează o persoană nespecificată.

copil

copíl

Persoană tânără care nu a atins vârsta adultă; băiat sau fată.

cu

cú

ile

Beraberliği, aracı ya da biçimi belirten edat.

cum

cúm

Adverb interogativ sau relativ care se referă la modalitate sau mod.

când

'când

ne zaman

Zamana gönderme yapan soru veya ilgi zarfı.

da

dá

evet

Onay veya doğrulama ifade eden bir zarf.

dacă

'da-că

eğer

Koşul cümlesi ya da varsayımı tanıtan koşul bağlacı.

dar

dár

Conjuncție adversativă care exprimă opoziție sau contraste.

de

dé

ait, -den

Bir nesnenin aitliğini, kökenini, maddesini veya nesneler arasındaki ilişkiyi ifade eden edat.

despre

dés-pre

Prepoziție care introduce obiectul vorbirii sau referința la un subiect.

dimineață

dimineáță

Prima parte a zilei, de la răsărit până la prânz.

din

dín

from

Bir bütünün kaynağını, maddesini ya da bir bütünden çıkarılışı ifade eden edat.

doar

'doar

sadece

Dışlama ya da sınırlama ifade eden kısıtlayıcı bir zarf.

dragoste

drágoste

Sentiment profund de afecțiune și atașament față de o persoană.

ea

'ea

o

Üçüncü tekil dişil kişi zamiri.

el

él

o

Üçüncü tekil şahıs erkek kişisel zamir.

este

iéste

Forma de persoana a treia singular a verbului 'a fi'; exprimă existența sau identitatea.

eu

éu

Pronume personal de persoana întâi singular; vorbitorul însuși.

face

fáce

yapmak

Bir eylemi gerçekleştirmek, yapmak; bir nesne üretmek.

fi

fí

Verb copulativ și auxiliar; exprimă existența, identitatea sau starea.

foarte

foárte

Adverb de intensitate care amplifică sensul unui adjectiv sau verb.

fost

fóst

olmuş

“Olmak” fiilinin, geçmişin birleşik zamanlarında kullanılan ortaç biçimi.

frumos

frumós

Care produce o impresie estetică plăcută; care are calități atrăgătoare.

fără

'fă-ră

olmadan

Eksikliği, yokluğu veya dışlamayı ifade eden edat.

gând

'gând

düşünce

Zihinsel etkinliğin ürünü; fikir, düşünme, niyet.

ieri

iéri

Adverb de timp care se referă la ziua precedentă.

iubi

iubí

sevmek

Birine ya da bir şeye karşı sevgi duymak; tapmak.

la

lá

Prepoziție care indică direcția, destinația sau locul unde se află ceva.

limbă

'lim-bă

Sistem de comunicare specific unui popor, format din sunete și semne.

loc

lóc

yer

Uzayda belirli bir bölüm; belirli bir konum veya alan.

lumea

lú-mea

Ansamblul ființelor umane; societatea sau totalitatea oamenilor.

mai

mái

daha

Ek bir miktar ya da devamlılık ifade eden karşılaştırma zarfı.

mamă

má-mă

Femeia care a dat naștere unui copil; părintele de sex feminin.

mare

máre

büyük

Boyut veya önem bakımından büyük; küçüğün karşıtı.

merge

mér-ge

gitmek

Yaya olarak ya da bir taşıtla hareket etmek; çalışmak.

mic

míc

De dimensiuni sau importanță redusă; opus marelui.

muncă

múncă

Activitate depusă în scopul realizării unui lucru; efort organizat.

mâine

'mâi-ne

Adverb de timp care se referă la ziua următoare.

mâncare

mâncáre

Aliment preparat, destinat consumului uman; hrană.

niciodată

ni-cio-'da-tă

asla

Hiçbir anda; zaman bakımından olumsuzluk bildirir.

nimic

nimíc

Pronume negativ care exprimă absența totală a unui obiect sau acțiuni.

nou

nóu

Recent apărut sau realizat; care nu a mai existat înainte.

nu

nú

Adverb de negație care exprimă refuzul, negarea sau inexistența.

o

ó

bir

Belirtilmemiş bir dişil nesneyi gösteren, tekil dişil belirsiz tanımlık.

om

óm

Ființă umană, individ de specie Homo sapiens; bărbat adult.

oraș

oráș

şehir

Nüfusu kalabalık, kentsel altyapısı gelişmiş büyük yerleşim yeri.

pe

pé

üzerinde

Konumu, yönü veya doğrudan nesneyi belirten bir edat.

pot

pót

Forma de persoana întâi singular a verbului 'a putea'; exprimă posibilitatea sau capacitatea.

prieten

priéten

Persoană cu care există o relație de afecțiune, încredere și solidaritate.

prin

prín

Prepoziție care indică trecerea prin interior sau mijlocul prin care se realizează ceva.

putea

pu-te-á

A fi capabil sau a avea posibilitatea de a face ceva.

repede

répede

Cu viteză mare, fără întârziere; prompt.

sau

sáu

Conjuncție disjunctivă care exprimă o alternativă sau o alegere.

se

sé

kendi

Fiillerin dönüşlü biçimlerinde kullanılan, üçüncü şahıs dönüşlü zamiri.

seară

seá-ră

Ultima parte a zilei, de la apus până la miezul nopții.

spre

spré

Prepoziție care indică direcția sau orientarea spre un punct.

spune

'spu-ne

A exprima în cuvinte, a comunica oral sau în scris.

suflet

'suf-let

ruh

Maddi olmayan yaşamsal ilke; insanın iç özü ya da kişiliği.

sunt

súnt

Forma de persoana întâi singular și persoana a treia plural a verbului 'a fi'.

să

'să

Particulă folosită la modul conjunctiv al verbelor, exprimând dorință sau obligație.

tată

tátă

Bărbatul care este părintele cuiva; tatăl biologic sau adoptiv.

timp

tímp

Dimensiunea în care se succed evenimentele; durata sau un interval determinat.

toată

toá-tă

Adjectiv pronominal feminin care indică totalitatea, fără excepție.

tot

tót

Pronume sau adjectiv care desemnează totalitatea, fără excepție.

toți

tóți

Pronume care desemnează totalitatea persoanelor sau lucrurilor menționate.

un

ún

bir

Belirtilmemiş bir nesneyi gösteren, erkek tekil belirsiz artikel.

unde

únde

Adverb interogativ sau relativ care se referă la loc.

va

vá

Auxiliar de viitor pentru persoana a treia singular; exprimă o acțiune viitoare.

vechi

véchi

Existent de multă vreme; care nu mai este nou.

vedea

ve-'dea

A percepe cu ajutorul ochilor; a observa sau a fi conștient de ceva.

veni

ve'ni

A se deplasa spre locul unde se află vorbitorul sau un punct de referință.

viață

viáță

Existența unui organism viu; totalitatea activităților unui individ.

vrea

vreá

A dori, a intenționa sau a solicita ceva cu voință.

zi

zí

Unitate de timp de 24 de ore; perioada de lumină dintre răsărit și apus.

în

'în

Prepoziție care indică locul, timpul sau modul în care se petrece o acțiune.

încă

'în-că

Adverb care exprimă continuarea unei stări sau acțiuni.

întotdeauna

în-tot-dea-'u-na

În orice moment, fără excepție; mereu, permanent.

între

'în-tre

Prepoziție care indică spațiul sau relația dintre două entități.

înțelege

înțelége

A pricepe sensul sau conținutul unui lucru; a percepe cu mintea.

școală

școálă

Instituție de învățământ unde se transmit cunoștințe și valori.

și

și

Conjuncție coordonatoare copulativă care unește cuvinte sau propoziții de același fel.

știi

ștíi

A poseda cunoștințe sau informații despre ceva; a fi conștient de un fapt.

țară

'ța-ră

Teritoriu cu suveranitate proprie, locuit de un popor; stat național.