Yükleniyor...
qiē
kesmek
1
fiil[T]
bıçakla veya başka keskin bir araçla kesmek, dilimlemek ya da doğramak
qiē
Telaffuz
Etimoloji
A pictographic/ideographic Chinese character associated historically with cutting using a knife; the right component 刀 means “knife.”
Örnekler
请把西瓜切成小块。
qǐng bǎ xīguā qiē chéng xiǎo kuài
Lütfen karpuzu küçük parçalara kesin.
他正在切菜。
tā zhèngzài qiē cài
O, sebze doğrayor.
Karakter Analizi
切
qiē
to cut; to slice
Eşdizimler
Yapay zekâ tarafından oluşturuldu
2
fiil[T, I]
Bir durumdan, görünümden, kanaldan veya moddan diğerine geçmek, değiştirmek veya aktarmak.
qiē
Telaffuz
Etimoloji
Extended from the basic sense “to cut,” implying a division or transition between two states or segments.
Örnekler
你可以切到下一个频道。
nǐ kěyǐ qiē dào xià yī ge píndào
Sonraki kanala geçebilirsiniz.
系统会自动切换语言。
xìtǒng huì zìdòng qiēhuàn yǔyán
Sistem dili otomatik olarak değiştirecek.
Karakter Analizi
切
qiē
to cut; to switch
Eşdizimler
Yapay zekâ tarafından oluşturuldu
3
sıfatyakın, samimi veya doğrudan ilgili; bir şeyle sıkı biçimde bağlantılı
qiè
Telaffuz
Etimoloji
A semantic development from the idea of contact or closeness, especially in literary and formal compounds.
Örnekler
这个问题和大家的利益密切相关。
zhè ge wèntí hé dàjiā de lìyì mìqiè xiāngguān
Bu mesele herkesin çıkarlarıyla yakından ilgilidir.
他们保持着亲切的关系。
tāmen bǎochí zhe qīnqiè de guānxì
Sıcak ve yakın bir ilişki sürdürüyorlar.
Karakter Analizi
切
qiè
close; intimate; relevant
Eşdizimler
Yapay zekâ tarafından oluşturuldu
4
sıfativedi, içten veya derinden hissedilen
qiè
Telaffuz
Etimoloji
Related to the sense of being close or pressing, hence emotionally or practically urgent.
Örnekler
他有一个迫切的愿望。
tā yǒu yī ge pòqiè de yuànwàng
Onun ivedi bir arzusu var.
我们切盼早日得到答复。
wǒmen qièpàn zǎorì dédào dáfù
Yakında bir yanıt almayı içtenlikle umuyoruz.
Karakter Analizi
切
qiè
urgent; earnest
Eşdizimler
Yapay zekâ tarafından oluşturuldu
5
zarfused before verbs in prohibitions or emphatic reminders
kesinlikle; mutlaka, özellikle uyarı veya yasaklarda kullanılan.
qiè
Telaffuz
Etimoloji
A formal adverbial use expressing emphasis, common in written warnings and exhortations.
Örnekler
切勿酒后驾车。
qiè wù jiǔ hòu jià chē
İçki içtikten sonra asla araç kullanmayın.
切记不要泄露密码。
qiè jì bù yào xièlòu mìmǎ
Parolayı ifşa etmemeyi mutlaka unutmayın.
Karakter Analizi
切
qiè
absolutely; be sure to
Eşdizimler
Yapay zekâ tarafından oluşturuldu