خجل

شعرت بخجل شديد عندما نسيت اسمه.

shaʿartu bi-khajalin shadīdin ʿindamā nasītu ismahu

Мені було дуже ніяково, коли я забув його ім’я.

غلبها الخجل أمام الجمهور.

ghalabahā al-khajalu amāma al-jumhūr

Перед публікою її опанувала сором’язливість.

خجل الطالب من خطئه.

khajila aṭ-ṭālibu min khaṭaʾihi

Студентові було соромно за свою помилку.

لا تخجل من طرح السؤال.

lā takhjal min ṭarḥi as-suʾāli

Не соромтеся поставити запитання.