іменник

[U]

гнів, невдоволення або обурення, особливо сильне невдоволення людиною, вчинком чи ситуацією

sukhṭ

Вимова

Етимологія

From the Arabic root س خ ط, associated with anger, displeasure, and resentment.

Приклади

زاد سخط الناس بعد القرار.

zāda sakhaṭu an-nāsi baʿda al-qarāri

Після рішення гнів людей посилився.

أثار الخبر سخطا واسعا.

ʾathāra al-khabaru sakhaṭan wāsiʿan

Новина викликала широке обурення.

Синоніми

Антоніми

Колокації

سخط شعبي

سخط واسع

أثار السخط

عبّر عن سخطه

Згенеровано ШІ

дієслово

[I]; commonly followed by على or من

бути сердитим, незадоволеним або ображеним; бути незадоволеним кимось або чимось

sakhiṭa

Вимова

Етимологія

From the Arabic root س خ ط, associated with anger, displeasure, and resentment.

Приклади

سخط الموظفون على القرار.

sakhiṭa al-muwaẓẓafūna ʿalā al-qarāri

Працівники були незадоволені рішенням.

سخط الناس من سوء الإدارة.

sakhiṭa an-nāsu min sūʾi al-ʾidārati

Люди обурювалися через погане управління.

Синоніми

Антоніми

Колокації

سخط على القرار

سخط من الوضع

سخط الناس

سخط الجمهور

Згенеровано ШІ

іменник

[U]

гнів, невдоволення або обурення, особливо сильне невдоволення людиною, вчинком чи ситуацією

sukhṭ

Вимова

Етимологія

From the Arabic root س خ ط, associated with anger, displeasure, and resentment.

Приклади

زاد سخط الناس بعد القرار.

zāda sakhaṭu an-nāsi baʿda al-qarāri

Після рішення гнів людей посилився.

أثار الخبر سخطا واسعا.

ʾathāra al-khabaru sakhaṭan wāsiʿan

Новина викликала широке обурення.

Синоніми

Антоніми

Колокації

سخط شعبي

سخط واسع

أثار السخط

عبّر عن سخطه

Згенеровано ШІ

дієслово

[I]; commonly followed by على or من

бути сердитим, незадоволеним або ображеним; бути незадоволеним кимось або чимось

sakhiṭa

Вимова

Етимологія

From the Arabic root س خ ط, associated with anger, displeasure, and resentment.

Приклади

سخط الموظفون على القرار.

sakhiṭa al-muwaẓẓafūna ʿalā al-qarāri

Працівники були незадоволені рішенням.

سخط الناس من سوء الإدارة.

sakhiṭa an-nāsu min sūʾi al-ʾidārati

Люди обурювалися через погане управління.

Синоніми

Антоніми

Колокації

سخط على القرار

سخط من الوضع

سخط الناس

سخط الجمهور

Згенеровано ШІ