фраза

[U]

підтримання родинних зв’язків; підтримувати контакт із родичами, відвідувати їх, допомагати їм і виявляти до них доброту, особливо як моральний або релігійний обов’язок.

ṣilat raḥim

Вимова

Етимологія

Literally “connection of kinship”: صِلَة from the root وصل meaning “to connect, join,” and رَحِم meaning “womb; kinship, blood relationship.”

Приклади

تعد صلة رحم من القيم المهمة في الإسلام.

tuʿaddu ṣilatu raḥimin mina al-qiyami al-muhimmati fī al-islām

Підтримання родинних зв’язків вважається однією з важливих цінностей в ісламі.

قال الشيخ: صلة رحم الأقارب واجبة.

qāla ash-shaykh: ṣilat raḥim al-aqārib wājibah

Шейх сказав: підтримувати зв’язки з родичами обов’язково.

تساعد صلة رحم على تقوية المحبة بين العائلة.