Завантаження...
qarābah
спорідненість
1
іменник[U]
Спорідненість; зв’язок за кров’ю, шлюбом або сімейними узами.
qarābah
Вимова
Етимологія
Derived from the Arabic root ق ر ب, conveying nearness or closeness.
Приклади
تربط بين العائلتين قرابة قديمة.
tarbiṭu bayna al-ʿāʾilatayn qarābatun qadīmah
Дві родини пов’язує давня спорідненість.
لا توجد قرابة بينهما.
lā tūjadu qarābah baynahumā
Між ними немає спорідненості.
Колокації
Згенеровано ШІ
2
іменник[U]
Родичі або рідня загалом; члени своєї сім’ї чи розширеної родини.
qarābah
Вимова
Етимологія
Derived from the Arabic root ق ر ب, conveying nearness or closeness.
Приклади
زرت قرابة أبي في العيد.
zurtu qarābata abī fī al-ʿīd
Я відвідав родичів по батьковій лінії на свято.
Синоніми
Антоніми
Колокації
Згенеровано ШІ
3
прислівникused before numerals or quantity expressions
Приблизно; десь; майже, уживається перед числом або кількістю.
qarābah
Вимова
Етимологія
A figurative use from the idea of nearness, meaning closeness to a number or amount.
Приклади
حضر قرابة عشرين شخصًا.
ḥaḍara qarābata ʿishrīna shakhṣan
Прийшло близько двадцяти людей.
استغرق الطريق قرابة ساعتين.
istaghraqa aṭ-ṭarīqu qarābata sāʿatayn
Подорож тривала приблизно дві години.
Колокації
Згенеровано ШІ