Завантаження...
óffen
відкритий
1
прикметникпредикативний або атрибутивний прикметник
відкритий; не закритий, не зачинений, не накритий або не запечатаний
óffen
Вимова
Етимологія
Від середньоверхньонімецького offen, від давньоверхньонімецького offan, споріднене з англійським open.
Приклади
Das Fenster ist offen.
Das Fénster ist óffen.
Вікно відкрите.
Lass die Tür offen.
Láss die Tǘr óffen.
Залиш двері відчиненими.
Синоніми
Антоніми
Колокації
Згенеровано ШІ
2
прикметникпредикативний або атрибутивний прикметник
відкритий; доступний, досяжний або такий, що працює для користування, відвідувачів, клієнтів чи участі
óffen
Вимова
Етимологія
Від середньоверхньонімецького offen, від староверхньонімецького offan, спорідненого з англійським open.
Приклади
Der Laden ist sonntags offen.
Der Láden ist sónntags óffen.
Магазин по неділях відкритий.
Die Stelle ist noch offen.
Die Stélle ist nóch óffen.
Посада ще вакантна.
Синоніми
Антоніми
Колокації
Згенеровано ШІ
3
прикметникприкметник; також уживається як прислівник
щирий, відвертий або неприхований; висловлений без приховування своїх думок чи почуттів
óffen
Вимова
Етимологія
Від середньоверхньонімецького offen, від староверхньонімецького offan, споріднене з англійським open.
Приклади
Sie sprach offen über ihre Zweifel.
Sie sprách óffen über ihre Zwéifel.
Вона відкрито говорила про свої сумніви.
Danke für deine offenen Worte.
Dánke für deine óffenen Wórte.
Дякую за твої відверті слова.
Синоніми
Антоніми
Колокації
Згенеровано ШІ
4
прикметникПредикативний або атрибутивний прикметник
невирішений, невизначений або ще не врегульований
óffen
Вимова
Етимологія
Від середньоверхньонімецького offen, від давньоверхньонімецького offan, пов’язане з англійським open.
Приклади
Die Frage bleibt offen.
Die Fráge bleibt óffen.
Питання залишається відкритим.
Viele Details sind noch offen.
Víele Detáils sind nóch óffen.
Багато деталей ще не вирішено.
Колокації
Згенеровано ШІ
5
прикметникзазвичай з für + знахідний відмінок
сприйнятливий або готовий розглянути щось нове
óffen
Вимова
Етимологія
Від середньоверхньонімецького offen, від давньоверхньонімецького offan, споріднене з англійським open.
Приклади
Ich bin offen für Vorschläge.
Ich bin óffen für Vórschläge.
Я відкритий до пропозицій.
Er ist offen für neue Ideen.
Er ist óffen für néue Idéen.
Він відкритий до нових ідей.
Колокації
Згенеровано ШІ