Завантаження...
'stehen
стояти
1
дієслово[I]
стояти; бути у вертикальному положенні на ногах
'stehen
Вимова
Етимологія
Від середньоверхньонімецького stēn, зрештою від староверхньонімецького stān, спорідненого з англійським stand.
Приклади
Er steht vor der Tür.
Er 'steht vor der 'Tür.
Він стоїть перед дверима.
Bitte bleiben Sie hier stehen.
'Bitte 'bleiben Sie hier 'stehen.
Будь ласка, залишайтеся тут стояти.
Колокації
Згенеровано ШІ
2
дієслово[I]
бути розташованим або міститися десь; бути поставленим у певному положенні
'stehen
Вимова
Етимологія
Від середньоверхньонімецького stēn, зрештою від давньоверхньонімецького stān, споріднене з англійським stand.
Приклади
Das Haus steht am Fluss.
Das 'Haus 'steht am 'Fluss.
Будинок стоїть біля річки.
Auf dem Schild steht kein Name.
Auf dem 'Schild 'steht kein 'Name.
На табличці немає імені.
Колокації
Згенеровано ШІ
3
дієслово[I]
бути в певному стані, умовах або відношенні; стояти на певному рівні або показувати певний показник
'stehen
Вимова
Етимологія
Від середньоверхньонімецького stēn, зрештою від староверхньонімецького stān, спорідненого з англійським stand.
Приклади
Die Chancen stehen gut.
Die 'Chancen 'stehen 'gut.
Перспективи хороші.
Die Uhr steht auf drei.
Die 'Uhr 'steht auf 'drei.
Годинник показує три.
Колокації
Згенеровано ШІ
4
дієслово[I] + давальний
личити комусь; добре виглядати на комусь, особливо про одяг, кольори або стилі
'stehen
Вимова
Етимологія
Походить із середньоверхньонімецького stēn, зрештою з давньоверхньонімецького stān, спорідненого з англійським stand.
Приклади
Das Kleid steht dir gut.
Das 'Kleid 'steht dir 'gut.
Сукня тобі дуже личить.
Rot steht ihr besonders gut.
'Rot 'steht ihr be'sonders 'gut.
Червоний особливо добре їй пасує.
Синоніми
Антоніми
Колокації
Згенеровано ШІ