catch

/kætʃ/

ловити

дієслово

[T]

Схопити щось, що рухається в повітрі або віддаляється від вас.

/kætʃ/

Вимова

Етимологія

Походить із середньоанглійської cacchen, від англо-нормандського та старофранцузького cachier, що означало «переслідувати, захоплювати».

Приклади

She managed to catch the ball before it hit the ground.

/ʃi ˈmænɪdʒd tə kætʃ ðə bɔl bɪˈfɔr ɪt hɪt ðə ɡraʊnd/

Вона встигла зловити м’яч, перш ніж він упав на землю.

Try to catch the keys when I throw them.

/traɪ tə kætʃ ðə kiz wɛn aɪ θroʊ ðɛm/

Спробуй зловити ключі, коли я їх кину.

Синоніми

Антоніми

Колокації

catch a ball

catch hold of

catch a pass

catch someone by the arm

Згенеровано ШІ

дієслово

[T]

Захопити або зупинити когось чи щось після переслідування, пошуків або спроб знайти їх.

/kætʃ/

Вимова

Етимологія

Походить із середньоанглійського cacchen, з англо-нормандського та давньофранцузького cachier, що означало «переслідувати, захоплювати».

Приклади

The police hope to catch the thief tonight.

/ðə pəˈlis hoʊp tə kætʃ ðə θif təˈnaɪt/

Поліція сподівається спіймати злодія сьогодні вночі.

The cat tried to catch the mouse under the sofa.

/ðə kæt traɪd tə kætʃ ðə maʊs ˈʌndər ðə ˈsoʊfə/

Кіт намагався спіймати мишу під диваном.

Синоніми

Антоніми

Колокації

catch a thief

catch a criminal

catch a fish

catch someone red-handed

Згенеровано ШІ

дієслово

[T]

Захворіти на щось або зазнати впливу чогось, наприклад вогню, світла чи емоції.

/kætʃ/

Вимова

Етимологія

Походить із середньоанглійської cacchen, з англо-норманської та старофранцузької cachier, що означало «переслідувати, захоплювати».

Приклади

You can catch a cold if you go out without a coat.

/ju kæn kætʃ ə koʊld ɪf ju ɡoʊ aʊt wɪˈðaʊt ə koʊt/

Ти можеш підхопити застуду, якщо вийдеш надвір без пальта.

Dry leaves can catch fire very quickly.

/draɪ livz kæn kætʃ ˈfaɪər ˈvɛri ˈkwɪkli/

Сухе листя може дуже швидко зайнятися.

Синоніми

Антоніми

Колокації

catch a cold

catch the flu

catch fire

catch someone's eye

Згенеровано ШІ

дієслово

[T]

Почути, побачити, помітити або зрозуміти щось, особливо на мить або з труднощами.

/kætʃ/

Вимова

Етимологія

Походить із середньоанглійської cacchen, з англо-нормандської та старофранцузької cachier, що означало «переслідувати, захоплювати».

Приклади

I didn't catch your name.

/aɪ ˈdɪdənt kætʃ jʊr neɪm/

Я не розчув вашого імені.

Did you catch what she said at the end?

/dɪd ju kætʃ wʌt ʃi sɛd ət ði ɛnd/

Ти зрозумів, що вона сказала наприкінці?

Синоніми

Антоніми

Колокації

catch a glimpse

catch sight of

catch someone's meaning

catch every word

Згенеровано ШІ

дієслово

[T]

Встигнути й сісти на потяг, автобус, літак або інший вид транспорту.

/kætʃ/

Вимова

Етимологія

Походить із середньоанглійського cacchen, з англо-нормандського та старофранцузького cachier, що означає «переслідувати, захоплювати».

Приклади

We need to catch the early train.

/wi nid tə kætʃ ði ˈɝli treɪn/

Нам треба встигнути на ранній потяг.

Hurry, or we won't catch the last bus.

/ˈhɝi ɔr wi woʊnt kætʃ ðə læst bʌs/

Поспішайте, або ми не встигнемо на останній автобус.

Синоніми

Антоніми

Колокації

catch a train

catch a bus

catch a flight

catch the ferry

Згенеровано ШІ

іменник

[C]

Кількість риби або інших спійманих речей; також дія ловіння чогось.

/kætʃ/

Вимова

Етимологія

Від дієслова catch, зрештою від старофранцузького cachier, «переслідувати, захоплювати».

Приклади

The day's catch included three large tuna.

/ðə deɪz kætʃ ɪnˈkludəd θri lɑrdʒ ˈtunə/

У денному улові було три великі тунці.

That was an amazing catch by the goalkeeper.

/ðæt wəz ən əˈmeɪzɪŋ kætʃ baɪ ðə ˈɡoʊlˌkipər/

Це був неймовірний лов воротаря.

Синоніми

Антоніми

Колокації

a big catch

the day's catch

make a catch

a good catch

Згенеровано ШІ

іменник

[C]

Прихована проблема, умова або недолік у, здавалося б, гарній ситуації.

/kætʃ/

Вимова

Етимологія

Від уявлення про щось, що несподівано «вловлює» або підстерігає людину.

Приклади

The offer sounds great, but there is a catch.

/ði ˈɔfər saʊndz ɡreɪt bət ðɛr ɪz ə kætʃ/

Пропозиція звучить чудово, але є заковика.

There must be a catch in the contract.

/ðɛr mʌst bi ə kætʃ ɪn ðə ˈkɑnˌtrækt/

У договорі неодмінно має бути якась заковика.

Синоніми

Антоніми

Колокації

there is a catch

the only catch

a hidden catch

what's the catch

Згенеровано ШІ

іменник

лічуване [C]

Пристрій, що тримає двері, кришку, вікно або подібний предмет зачиненими.

/kætʃ/

Вимова

Етимологія

Від дієслова catch — механізм, що утримує або зупиняє рух.

Приклади

The catch on the gate is broken.

/ðə kætʃ ɑn ðə ɡeɪt ɪz ˈbroʊkən/

Засувка на хвіртці зламана.

Push the catch down before you open the box.

/pʊʃ ðə kætʃ daʊn bɪˈfɔr ju ˈoʊpən ðə bɑks/

Натисніть на засувку вниз, перш ніж відкривати коробку.

Синоніми

Колокації

a door catch

a safety catch

release the catch

a broken catch

Згенеровано ШІ

catch — визначення, вимова та приклади Англійська | OwnSlides

Повернутися до словника Англійська

catch

/kætʃ/

ловити

дієслово

[T]

Схопити щось, що рухається в повітрі або віддаляється від вас.

/kætʃ/

Вимова

Етимологія

Приклади

She managed to catch the ball before it hit the ground.

/ʃi ˈmænɪdʒd tə kætʃ ðə bɔl bɪˈfɔr ɪt hɪt ðə ɡraʊnd/

Вона встигла зловити м’яч, перш ніж він упав на землю.

Try to catch the keys when I throw them.

/traɪ tə kætʃ ðə kiz wɛn aɪ θroʊ ðɛm/

Спробуй зловити ключі, коли я їх кину.

Синоніми

Антоніми

Колокації

catch a ball

catch hold of

catch a pass

catch someone by the arm

Згенеровано ШІ

дієслово

[T]

Захопити або зупинити когось чи щось після переслідування, пошуків або спроб знайти їх.

/kætʃ/

Вимова

Етимологія

Приклади

The police hope to catch the thief tonight.

/ðə pəˈlis hoʊp tə kætʃ ðə θif təˈnaɪt/

Поліція сподівається спіймати злодія сьогодні вночі.

The cat tried to catch the mouse under the sofa.

/ðə kæt traɪd tə kætʃ ðə maʊs ˈʌndər ðə ˈsoʊfə/

Кіт намагався спіймати мишу під диваном.

Синоніми

Антоніми

Колокації

catch a thief

catch a criminal

catch a fish

catch someone red-handed

Згенеровано ШІ

дієслово

[T]

Захворіти на щось або зазнати впливу чогось, наприклад вогню, світла чи емоції.

/kætʃ/

Вимова

Етимологія

Приклади

You can catch a cold if you go out without a coat.

/ju kæn kætʃ ə koʊld ɪf ju ɡoʊ aʊt wɪˈðaʊt ə koʊt/

Ти можеш підхопити застуду, якщо вийдеш надвір без пальта.

Dry leaves can catch fire very quickly.

/draɪ livz kæn kætʃ ˈfaɪər ˈvɛri ˈkwɪkli/

Сухе листя може дуже швидко зайнятися.

Синоніми

Антоніми

Колокації

catch a cold

catch the flu

catch fire

catch someone's eye

Згенеровано ШІ

дієслово

[T]

Почути, побачити, помітити або зрозуміти щось, особливо на мить або з труднощами.

/kætʃ/

Вимова

Етимологія

Приклади

I didn't catch your name.

/aɪ ˈdɪdənt kætʃ jʊr neɪm/

Я не розчув вашого імені.

Did you catch what she said at the end?

/dɪd ju kætʃ wʌt ʃi sɛd ət ði ɛnd/

Ти зрозумів, що вона сказала наприкінці?

Синоніми

Антоніми

Колокації

catch a glimpse

catch sight of

catch someone's meaning

catch every word

Згенеровано ШІ

дієслово

[T]

Встигнути й сісти на потяг, автобус, літак або інший вид транспорту.

/kætʃ/

Вимова

Етимологія

Приклади

We need to catch the early train.

/wi nid tə kætʃ ði ˈɝli treɪn/

Нам треба встигнути на ранній потяг.

Hurry, or we won't catch the last bus.

/ˈhɝi ɔr wi woʊnt kætʃ ðə læst bʌs/

Поспішайте, або ми не встигнемо на останній автобус.

Синоніми

Антоніми

Колокації

catch a train

catch a bus

catch a flight

catch the ferry

Згенеровано ШІ

іменник

[C]

Кількість риби або інших спійманих речей; також дія ловіння чогось.

/kætʃ/

Вимова

Етимологія

Від дієслова catch, зрештою від старофранцузького cachier, «переслідувати, захоплювати».

Приклади

The day's catch included three large tuna.

/ðə deɪz kætʃ ɪnˈkludəd θri lɑrdʒ ˈtunə/

У денному улові було три великі тунці.

That was an amazing catch by the goalkeeper.

/ðæt wəz ən əˈmeɪzɪŋ kætʃ baɪ ðə ˈɡoʊlˌkipər/

Це був неймовірний лов воротаря.

Синоніми

Антоніми

Колокації

a big catch

the day's catch

make a catch

a good catch

Згенеровано ШІ

іменник

[C]

Прихована проблема, умова або недолік у, здавалося б, гарній ситуації.

/kætʃ/

Вимова

Етимологія

Від уявлення про щось, що несподівано «вловлює» або підстерігає людину.

Приклади

The offer sounds great, but there is a catch.

/ði ˈɔfər saʊndz ɡreɪt bət ðɛr ɪz ə kætʃ/

Пропозиція звучить чудово, але є заковика.

There must be a catch in the contract.

/ðɛr mʌst bi ə kætʃ ɪn ðə ˈkɑnˌtrækt/

У договорі неодмінно має бути якась заковика.

Синоніми

Антоніми

Колокації

there is a catch

the only catch

a hidden catch

what's the catch

Згенеровано ШІ

іменник

лічуване [C]

Пристрій, що тримає двері, кришку, вікно або подібний предмет зачиненими.

/kætʃ/

Вимова

Етимологія

Від дієслова catch — механізм, що утримує або зупиняє рух.

Приклади

The catch on the gate is broken.

/ðə kætʃ ɑn ðə ɡeɪt ɪz ˈbroʊkən/

Засувка на хвіртці зламана.

Push the catch down before you open the box.

/pʊʃ ðə kætʃ daʊn bɪˈfɔr ju ˈoʊpən ðə bɑks/

Натисніть на засувку вниз, перш ніж відкривати коробку.

Синоніми

Колокації

a door catch

a safety catch

release the catch

a broken catch

Згенеровано ШІ