Завантаження...
/ˈhæn.dəl/
ручка
1
іменник[C]
Частина предмета, за яку його тримають рукою, щоб нести, відкривати або керувати ним.
/ˈhæn.dəl/
Вимова
Етимологія
Від давньоанглійського handle, пов’язане з hand.
Приклади
She turned the handle and opened the door.
/ʃi tɝːnd ðə ˈhæn.dəl ænd ˈoʊ.pənd ðə dɔːr/
Вона повернула ручку й відчинила двері.
The suitcase has a broken handle.
/ðə ˈsuːt.keɪs hæz ə ˈbroʊ.kən ˈhæn.dəl/
У валізи зламалася ручка.
Колокації
Згенеровано ШІ
2
іменник[C]
Ім’я або ім’я користувача, яке людина використовує в інтернеті, на радіо або в іншому неформальному спілкуванні.
/ˈhæn.dəl/
Вимова
Етимологія
Від іменника зі значенням «засіб для впізнавання або тримання чогось»; пізніше почало вживатися як назва-ідентифікатор.
Приклади
Her handle on the forum is Starling.
/hɝː ˈhæn.dəl ɑːn ðə ˈfɔːr.əm ɪz ˈstɑːr.lɪŋ/
Її нік на форумі — Starling.
Choose a handle that is easy to remember.
/tʃuːz ə ˈhæn.dəl ðæt ɪz ˈiː.zi tə rɪˈmem.bɚ/
Обери нік, який легко запам’ятати.
Синоніми
Колокації
Згенеровано ШІ
3
іменник[C, usually singular]
Спосіб розуміння, контролю або розв’язання чогось, особливо у виразі get a handle on.
/ˈhæn.dəl/
Вимова
Етимологія
Переносне вживання іменника в значенні того, за що можна схопити предмет.
Приклади
We need to get a handle on costs.
/wi niːd tə ɡet ə ˈhæn.dəl ɑːn kɔːsts/
Нам потрібно розібратися з витратами.
The report gives us a handle on the problem.
/ðə rɪˈpɔːrt ɡɪvz ʌs ə ˈhæn.dəl ɑːn ðə ˈprɑː.bləm/
Звіт дає нам змогу розібратися з проблемою.
Колокації
Згенеровано ШІ
4
дієслово[T]
Доторкатися до чогось, тримати, переносити або переміщувати щось руками.
/ˈhæn.dəl/
Вимова
Етимологія
Походить від давньоанглійського handlian, що означало торкатися або відчувати руками.
Приклади
Please handle the glass with care.
/pliːz ˈhæn.dəl ðə ɡlæs wɪð ker/
Будь ласка, обережно поводьтеся з келихом.
The paintings must not be handled.
/ðə ˈpeɪn.tɪŋz mʌst nɑːt bi ˈhæn.dəld/
Картини не можна брати в руки.
Колокації
Згенеровано ШІ
5
дієслово[T]
Мати справу з чимось, керувати, контролювати або бути відповідальним за ситуацію, завдання, людину чи річ.
/ˈhæn.dəl/
Вимова
Етимологія
Фігуральний розвиток від дієслова зі значенням тримати або контролювати руками.
Приклади
Can you handle the pressure?
/kæn ju ˈhæn.dəl ðə ˈpreʃ.ɚ/
Чи можеш ти впоратися з таким тиском?
He handles customer complaints.
/hi ˈhæn.dəlz ˈkʌs.tə.mɚ kəmˈpleɪnts/
Він розглядає скарги клієнтів.
She handled the car well on icy roads.
/ʃi ˈhæn.dəld ðə kɑːr wel ɑːn ˈaɪ.si roʊdz/
Вона добре керувала автомобілем на обмерзлих дорогах.
Колокації
Згенеровано ШІ