hook

Вигнутий або зігнутий шматок металу, пластику чи іншого матеріалу, який використовують, щоб щось підвішувати, тримати або зачіпати.

Етимологія

Походить від давньоанглійського hōc, що означало гачок або зігнутий знаряд; пов’язане із середньонідерландським hoec і німецьким Haken.

Колокації

Коротка, запам’ятовувана частина пісні, реклами, оповіді або аргументу, що привертає увагу.

Етимологія

Фігуративне вживання hook, від уявлення про щось, що «чіпляє» або утримує увагу людини.

Колокації

Короткий розмашистий удар зі зігнутою в лікті рукою, особливо в боксі.

Етимологія

Від вигнутого руху руки, що нагадує форму гака.

Колокації

Прикріплювати, чіпляти, тягнути або закріплювати щось гаком чи предметом, подібним до гака.

Етимологія

Від іменника hook, у значенні використання гака або дії, подібної до гака.

Колокації

Привертати й утримувати чиюсь увагу або змушувати когось сильно цікавитися чи залежати від чогось.

Етимологія

Переносне вживання, що походить від уявлення про те, ніби когось упіймали гачком.

Колокації