mélanger

/melɑ̃ʒe/

змішувати

дієслово

[T]

Змішувати або поєднувати речовини так, щоб вони утворили одну суміш.

/melɑ̃ʒe/

Вимова

Етимологія

From Old French meslanger, related to mêler (“to mix”), ultimately from Late Latin misculāre, from Latin miscēre (“to mix”).

Приклади

Il faut mélanger la sauce avant de servir.

/il fo melɑ̃ʒe la sos avɑ̃ də sɛʁviʁ/

Потрібно перемішати соус перед подачею.

Mélangez la farine et les œufs dans un bol.

/melɑ̃ʒe la faʁin e lez‿ø dɑ̃z‿œ̃ bɔl/

Змішайте борошно та яйця в мисці.

Синоніми

Антоніми

Колокації

mélanger les ingrédients

mélanger la pâte

mélanger avec une cuillère

bien mélanger

Згенеровано ШІ

дієслово

[T]

Змішувати або поєднувати різні елементи, стилі, ідеї чи впливи.

/melɑ̃ʒe/

Вимова

Етимологія

From Old French meslanger, related to mêler (“to mix”), ultimately from Late Latin misculāre, from Latin miscēre (“to mix”).

Приклади

Ce roman mélange humour noir et critique sociale.

/sə ʁɔmɑ̃ melɑ̃ʒ ymuʁ nwaʁ e kʁitik sɔsjal/

Цей роман поєднує чорний гумор із соціальною критикою.

Elle aime mélanger les styles dans ses tenues.

/ɛl ɛm melɑ̃ʒe le stil dɑ̃ se təny/

Вона любить змішувати стилі у своєму вбранні.

Синоніми

Антоніми

Колокації

mélanger les genres

mélanger les styles

mélanger tradition et modernité

mélanger les influences

Згенеровано ШІ

дієслово

[T]

Плутати речі або не розрізняти їх чітко.

/melɑ̃ʒe/

Вимова

Етимологія

From Old French meslanger, related to mêler (“to mix”), ultimately from Late Latin misculāre, from Latin miscēre (“to mix”).

Приклади

Ne mélange pas les dates des deux réunions.

/nə melɑ̃ʒ pa le dat de dø ʁeynjɔ̃/

Не плутай дати двох нарад.

Il mélange souvent les noms de ses collègues.

/il melɑ̃ʒ suvɑ̃ le nɔ̃ də se kɔlɛɡ/

Він часто плутає імена своїх колег.

Синоніми

Антоніми

Колокації

mélanger les dates

mélanger les noms

mélanger deux choses

tout mélanger

Згенеровано ШІ

дієслово

[pronominal]

У зворотній формі: ставати змішаним, поєднаним або переплетеним.

/melɑ̃ʒe/

Вимова

Етимологія

From Old French meslanger, related to mêler (“to mix”), ultimately from Late Latin misculāre, from Latin miscēre (“to mix”).

Приклади

Les couleurs se mélangent dans le ciel.

/le kulœʁ sə melɑ̃ʒ dɑ̃ lə sjɛl/

Кольори змішуються в небі.

L'huile et l'eau ne se mélangent pas facilement.

/lɥil e lo nə sə melɑ̃ʒ pa fasilmɑ̃/

Олія й вода не змішуються легко.

Синоніми

Антоніми

Колокації

se mélanger facilement

se mélanger à quelque chose

les couleurs se mélangent

les saveurs se mélangent

Згенеровано ШІ

mélanger — визначення, вимова та приклади Французька | OwnSlides

Повернутися до словника Французька

mélanger

/melɑ̃ʒe/

змішувати

дієслово

[T]

Змішувати або поєднувати речовини так, щоб вони утворили одну суміш.

/melɑ̃ʒe/

Вимова

Етимологія

From Old French meslanger, related to mêler (“to mix”), ultimately from Late Latin misculāre, from Latin miscēre (“to mix”).

Приклади

Il faut mélanger la sauce avant de servir.

/il fo melɑ̃ʒe la sos avɑ̃ də sɛʁviʁ/

Потрібно перемішати соус перед подачею.

Mélangez la farine et les œufs dans un bol.

/melɑ̃ʒe la faʁin e lez‿ø dɑ̃z‿œ̃ bɔl/

Змішайте борошно та яйця в мисці.

Синоніми

Антоніми

Колокації

mélanger les ingrédients

mélanger la pâte

mélanger avec une cuillère

bien mélanger

Згенеровано ШІ

дієслово

[T]

Змішувати або поєднувати різні елементи, стилі, ідеї чи впливи.

/melɑ̃ʒe/

Вимова

Етимологія

From Old French meslanger, related to mêler (“to mix”), ultimately from Late Latin misculāre, from Latin miscēre (“to mix”).

Приклади

Ce roman mélange humour noir et critique sociale.

/sə ʁɔmɑ̃ melɑ̃ʒ ymuʁ nwaʁ e kʁitik sɔsjal/

Цей роман поєднує чорний гумор із соціальною критикою.

Elle aime mélanger les styles dans ses tenues.

/ɛl ɛm melɑ̃ʒe le stil dɑ̃ se təny/

Вона любить змішувати стилі у своєму вбранні.

Синоніми

Антоніми

Колокації

mélanger les genres

mélanger les styles

mélanger tradition et modernité

mélanger les influences

Згенеровано ШІ

дієслово

[T]

Плутати речі або не розрізняти їх чітко.

/melɑ̃ʒe/

Вимова

Етимологія

From Old French meslanger, related to mêler (“to mix”), ultimately from Late Latin misculāre, from Latin miscēre (“to mix”).

Приклади

Ne mélange pas les dates des deux réunions.

/nə melɑ̃ʒ pa le dat de dø ʁeynjɔ̃/

Не плутай дати двох нарад.

Il mélange souvent les noms de ses collègues.

/il melɑ̃ʒ suvɑ̃ le nɔ̃ də se kɔlɛɡ/

Він часто плутає імена своїх колег.

Синоніми

Антоніми

Колокації

mélanger les dates

mélanger les noms

mélanger deux choses

tout mélanger

Згенеровано ШІ

дієслово

[pronominal]

У зворотній формі: ставати змішаним, поєднаним або переплетеним.

/melɑ̃ʒe/

Вимова

Етимологія

From Old French meslanger, related to mêler (“to mix”), ultimately from Late Latin misculāre, from Latin miscēre (“to mix”).

Приклади

Les couleurs se mélangent dans le ciel.

/le kulœʁ sə melɑ̃ʒ dɑ̃ lə sjɛl/

Кольори змішуються в небі.

L'huile et l'eau ne se mélangent pas facilement.

/lɥil e lo nə sə melɑ̃ʒ pa fasilmɑ̃/

Олія й вода не змішуються легко.

Синоніми

Антоніми

Колокації

se mélanger facilement

se mélanger à quelque chose

les couleurs se mélangent

les saveurs se mélangent

Згенеровано ШІ