Перегляд словника Шотландська гельська

a

/ə/

Mìrean a chleachdar ann an iomadh dòigh: ro ghnìomhair, mar bhuadhair sealbhach, no mar mhìr-ghairm.

a-màireach

/əˈmaːrʲəx/

An latha a thig às dèidh an latha an-diugh.

a-nis

/əˈniʃ/

зараз

У цей час, у теперішній момент.

a-nochd

/əˈn̪ˠɔxk/

сьогодні вночі

Сьогодні вночі, цієї ночі.

a-riamh

/əˈrʲiəv/

коли-небудь

У будь-який час у минулому; зовсім (у минулому).

ach

/ax/

Facal-ceangail a chuireas an aghaidh no a chuireas crìoch air smuain.

agus

/ˈaɡəs/

Facal-ceangail a cheanglas dà rud no dà smuain ri chèile.

aig

/ɛgʲ/

Roimhear a' comharrachadh seilbh no làthaireachd aig ionad.

ainm

/ɛnɛm/

Am facal leis an aithnichear neach no rud.

air

/ɛrʲ/

Roimhear a' comharrachadh àite os cionn no air uachdar rudeigin, no staid.

Alba

/ˈal̪ˠapə/

An dùthaich sa cheann a tuath de Bhreatainn far a bheilear a' bruidhinn na Gàidhlig.

an

/ən̪ˠ/

An t-alt cinnteach a chuirear ro ainmear gus rud sònraichte a chomharrachadh.

an-diugh

/əɲˈd̪ʲu/

An latha anns a bheil sinn an-dràsta.

an-dràsta

/əɲˈd̪ˠraːsdə/

Aig an dearbh mhòmaid seo.

an-dè

/əɲˈdʲeː/

An latha a thàinig ron latha an-diugh.

ann

/aun̪ˠ/

A' comharrachadh àite no gu bheil rudeigin a-staigh no ann am bith.

ann an

/aun̪ˠ ən/

Roimhear a' comharrachadh gu bheil rudeigin a-staigh ann an ionad no staid.

aon

/ɯːn/

A' chiad àireamh; a' comharrachadh aon rud a-mhàin.

beag

/beɡ/

малий

Що позначає річ, яка має малий розмір або незначну міру.

beagan

/ˈbeɡan/

Uiread beag de rudeigin; ìre bheag.

bean

/bɛn/

Boireannach, no am boireannach a tha pòsta aig fear.

bha

/va/

Cruth den tràth chaithte den ghnìomhair "bi", a' cur an cèill gun robh rudeigin ann no ann an staid.

bho

/vo/

від

Прийменник, що позначає походження, початок або рух віддалення від місця.

biadh

/biəɣ/

Na dh'ithear gus beathachadh a thoirt don bhodhaig.

bidh

/bi/

Cruth den tràth theachdail no chleachdach den ghnìomhair "bi".

bliadhna

/ˈbliən̪ˠə/

An ùine a bheir an talamh a' cuairteachadh na grèine, dà mhìos dheug.

can

/kan/

A' cur an cèill le briathran; ag ràdh.

carson

/karˈson/

чому

Питальне слово, що запитує про причину чогось.

cha

/xa/

не

Заперечна частка, що ставиться перед дієсловом, яке починається на приголосний.

chan

/xan/

не

Заперечна частка, яку ставлять перед дієсловом для вираження заперечення.

ciamar

/ˈkʲʰemər/

Facal ceiste a dh'fhaighnicheas mun dòigh no mun t-slighe anns an tachair rudeigin.

clann

/kl̪ˠaun̪ˠ/

Òigridh no pàistean; cuideachd sliochd teaghlaich.

cuid

/kutʲ/

Pàirt no earrann de rudeigin; cuideachd "cuid" dhaoine no rudan.

cuin

/kʰɯɲ/

коли

Питальне слово, що запитує про час.

càit

/kaːtʲ/

де

Питальне слово, що вживається для запитання про місце.

cànan

/ˈkʰaːnan/

An dòigh anns am bruidhinn no an sgrìobh sluagh gus conaltradh.

cò

/koː/

Facal ceiste a dh'fhaighnicheas mu dhearbh-aithne neach.

cù

/kuː/

Beathach dachaigheil a chumar mar pheata no airson cuideachadh le buachailleachd.

de

/dʲe/

з

Прийменник, що вказує на частину чогось або на матеріал, з якого щось зроблено.

do

/də/

до

Прийменник, що позначає рух до місця або особи, або зв’язок належності.

duine

/ˈd̪ˠɯɲə/

Neach daonna, gu tric fear; cuideachd air a chleachdadh airson neach sam bith.

dà

/d̪ˠaː/

An àireamh a leanas aon; a' comharrachadh dithis no dà rud.

dè

/dʲeː/

Facal ceiste a dh'fhaighnicheas mu rud no gnothach.

dèan

/dʲiən/

робити

Виконувати або створювати щось.

e

/ɛ/

він

Особовий займенник третьої особи чоловічого роду однини, що вказує на чоловіка або на предмет чоловічого роду.

eadar

/ˈed̪ˠər/

між

Прийменник, що позначає місце або відношення між двома речами.

fada

/ˈfat̪ˠə/

A' comharrachadh rud aig a bheil fad mòr no ùine mhòr.

faic

/faxk/

A' cleachdadh nan sùl gus rudeigin a mhothachadh.

faigh

/faj/

отримувати

Набувати щось у власність або заробляти це.

faod

/fɯːd̪ˠ/

A' cur an cèill cead no comas rudeigin a dhèanamh.