付き合う

спілкуватися з кимось; проводити з кимось час або товаришувати

Етимологія

Compound of 付く (tsuku, “to attach; to be connected”) and 合う (au, “to meet; to fit; to do mutually”), literally suggesting being connected with one another.

Розбір символів

Колокації

зустрічатися з кимось; бути в романтичних стосунках

Етимологія

Compound of 付く (tsuku, “to attach; to be connected”) and 合う (au, “to meet; to fit; to do mutually”).

Розбір символів

Колокації

супроводжувати когось; іти разом із чиєюсь діяльністю або на чиєсь прохання

Етимологія

Compound of 付く (tsuku, “to attach; to be connected”) and 合う (au, “to meet; to fit; to do mutually”).

Розбір символів

Колокації

Довго мати справу з чимось або жити з цим; терпляче зносити чи розв’язувати щось.

Етимологія

Compound of 付く (tsuku, “to attach; to be connected”) and 合う (au, “to meet; to fit; to do mutually”).

Розбір символів

Колокації