Завантаження...
gom
ведмідь
1
іменник[C]
Ведмідь; великий, важкий ссавець із густим хутром, коротким хвостом і потужними кінцівками.
gom
Вимова
Етимологія
Native Korean word, attested historically with the meaning “bear.”
Приклади
동물원에 곰이 있어요.
dongmurwone gomi isseoyo
У зоопарку є ведмідь.
숲에서 곰을 만나면 조심해야 한다.
supeseo gomeul mannamyeon josimhaeya handa
Якщо ви зустрінете ведмедя в лісі, треба бути обережним.
Розбір символів
곰
gom
bear
Колокації
Згенеровано ШІ
2
іменник[C]
Про людину повільну, незграбну або трохи притлу; уживається переносно, часто з легкою ніжністю або жартома.
gom
Вимова
Етимологія
Figurative extension from the animal’s heavy, lumbering image.
Приклади
그는 겉보기에는 곰 같지만 마음이 섬세하다.
geuneun geotbogieneun gom gatjiman maeumi seomsehada
Він може здаватися незграбним ведмедем, але в душі він дуже ніжний.
너는 왜 이렇게 곰처럼 행동하니?
neoneun wae ireoke gomcheoreom haengdonghani
Чому ти поводишся так повільно й незграбно?
Розбір символів
곰
gom
bear; figuratively, a slow or clumsy person
Колокації
Згенеровано ШІ