내리다

naerida

спускатися

дієслово

[I]

Йти вниз або спускатися; виходити з транспортного засобу.

naerida

Вимова

Етимологія

A native Korean verb; historically associated with downward movement.

Приклади

산길을 천천히 내리다.

sankkireul cheoncheonhi naerida

Повільно спускатися гірською стежкою.

다음 정류장에서 내리세요.

daeum jeongnyujangeseo naeriseyo

Будь ласка, вийдіть на наступній зупинці.

Розбір символів

내

nae

syllable of a native Korean verb; no independent lexical meaning here

리

syllable of a native Korean verb; no independent lexical meaning here

다

dictionary-form verb ending

Синоніми

Антоніми

Колокації

버스에서 내리다

지하철에서 내리다

산을 내리다

계단을 내리다

Згенеровано ШІ

дієслово

[T]

Опускати, спускати або знімати щось із вищого місця.

naerida

Вимова

Етимологія

A native Korean verb; historically associated with downward movement.

Приклади

커튼을 내리다.

keoteuneul naerida

Опусти штору.

짐을 선반에서 내렸다.

jimeul seonbaneseo naeryeotda

Я зняв багаж із полиці.

Розбір символів

내

nae

syllable of a native Korean verb; no independent lexical meaning here

리

syllable of a native Korean verb; no independent lexical meaning here

다

dictionary-form verb ending

Синоніми

Антоніми

Колокації

커튼을 내리다

블라인드를 내리다

가격을 내리다

짐을 내리다

Згенеровано ШІ

дієслово

[I]

Про дощ, сніг або подібні явища: падати з неба.

naerida

Вимова

Етимологія

A native Korean verb; historically associated with downward movement.

Приклади

비가 많이 내린다.

biga mani naerinda

Сильно йде дощ.

밤새 눈이 내렸다.

bamsae nuni naeryeotda

Сніг ішов усю ніч.

Розбір символів

내

nae

syllable of a native Korean verb; no independent lexical meaning here

리

syllable of a native Korean verb; no independent lexical meaning here

다

dictionary-form verb ending

Синоніми

Антоніми

Колокації

비가 내리다

눈이 내리다

이슬비가 내리다

폭우가 내리다

Згенеровано ШІ

дієслово

[T]

Виносити, оголошувати або ухвалювати рішення, наказ, вирок чи висновок.

naerida

Вимова

Етимологія

A native Korean verb; historically associated with something being brought down or given from above.

Приклади

법원이 판결을 내렸다.

beobwoni pangyeoreul naeryeotda

Суд виніс рішення.

그는 어려운 결정을 내렸다.

geuneun eoryeoun gyeoljjeongeul naeryeotda

Він ухвалив складне рішення.

Розбір символів

내

nae

syllable of a native Korean verb; no independent lexical meaning here

리

syllable of a native Korean verb; no independent lexical meaning here

다

dictionary-form verb ending

Синоніми

Антоніми

Колокації

결정을 내리다

판결을 내리다

명령을 내리다

결론을 내리다

Згенеровано ШІ

дієслово

[T]

Заварювати або готувати каву, чай чи настій, пропускаючи через них рідину або настоюючи їх.

naerida

Вимова

Етимологія

A native Korean verb; this sense extends from the idea of liquid passing downward through coffee or tea.

Приклади

아침마다 커피를 내린다.

achimmada keopireul naerinda

Я заварюю каву щоранку.

차를 진하게 내리다.

chareul jinhage naerida

Заварити міцний чай.

Розбір символів

내

nae

syllable of a native Korean verb; no independent lexical meaning here

리

syllable of a native Korean verb; no independent lexical meaning here

다

dictionary-form verb ending

Синоніми

우리다

추출하다

끓이다

Колокації

커피를 내리다

차를 내리다

진하게 내리다

드립 커피를 내리다

Згенеровано ШІ

내리다 — визначення, вимова та приклади Корейська | OwnSlides

Повернутися до словника Корейська

내리다

naerida

спускатися

дієслово

[I]

Йти вниз або спускатися; виходити з транспортного засобу.

naerida

Вимова

Етимологія

A native Korean verb; historically associated with downward movement.

Приклади

산길을 천천히 내리다.

sankkireul cheoncheonhi naerida

Повільно спускатися гірською стежкою.

다음 정류장에서 내리세요.

daeum jeongnyujangeseo naeriseyo

Будь ласка, вийдіть на наступній зупинці.

Розбір символів

내

nae

syllable of a native Korean verb; no independent lexical meaning here

리

syllable of a native Korean verb; no independent lexical meaning here

다

dictionary-form verb ending

Синоніми

Антоніми

Колокації

버스에서 내리다

지하철에서 내리다

산을 내리다

계단을 내리다

Згенеровано ШІ

дієслово

[T]

Опускати, спускати або знімати щось із вищого місця.

naerida

Вимова

Етимологія

A native Korean verb; historically associated with downward movement.

Приклади

커튼을 내리다.

keoteuneul naerida

Опусти штору.

짐을 선반에서 내렸다.

jimeul seonbaneseo naeryeotda

Я зняв багаж із полиці.

Розбір символів

내

nae

syllable of a native Korean verb; no independent lexical meaning here

리

syllable of a native Korean verb; no independent lexical meaning here

다

dictionary-form verb ending

Синоніми

Антоніми

Колокації

커튼을 내리다

블라인드를 내리다

가격을 내리다

짐을 내리다

Згенеровано ШІ

дієслово

[I]

Про дощ, сніг або подібні явища: падати з неба.

naerida

Вимова

Етимологія

A native Korean verb; historically associated with downward movement.

Приклади

비가 많이 내린다.

biga mani naerinda

Сильно йде дощ.

밤새 눈이 내렸다.

bamsae nuni naeryeotda

Сніг ішов усю ніч.

Розбір символів

내

nae

syllable of a native Korean verb; no independent lexical meaning here

리

syllable of a native Korean verb; no independent lexical meaning here

다

dictionary-form verb ending

Синоніми

Антоніми

Колокації

비가 내리다

눈이 내리다

이슬비가 내리다

폭우가 내리다

Згенеровано ШІ

дієслово

[T]

Виносити, оголошувати або ухвалювати рішення, наказ, вирок чи висновок.

naerida

Вимова

Етимологія

A native Korean verb; historically associated with something being brought down or given from above.

Приклади

법원이 판결을 내렸다.

beobwoni pangyeoreul naeryeotda

Суд виніс рішення.

그는 어려운 결정을 내렸다.

geuneun eoryeoun gyeoljjeongeul naeryeotda

Він ухвалив складне рішення.

Розбір символів

내

nae

syllable of a native Korean verb; no independent lexical meaning here

리

syllable of a native Korean verb; no independent lexical meaning here

다

dictionary-form verb ending

Синоніми

Антоніми

Колокації

결정을 내리다

판결을 내리다

명령을 내리다

결론을 내리다

Згенеровано ШІ

дієслово

[T]

Заварювати або готувати каву, чай чи настій, пропускаючи через них рідину або настоюючи їх.

naerida

Вимова

Етимологія

A native Korean verb; this sense extends from the idea of liquid passing downward through coffee or tea.

Приклади

아침마다 커피를 내린다.

achimmada keopireul naerinda

Я заварюю каву щоранку.

차를 진하게 내리다.

chareul jinhage naerida

Заварити міцний чай.

Розбір символів

내

nae

syllable of a native Korean verb; no independent lexical meaning here

리

syllable of a native Korean verb; no independent lexical meaning here

다

dictionary-form verb ending

Синоніми

우리다

추출하다

끓이다

Колокації

커피를 내리다

차를 내리다

진하게 내리다

드립 커피를 내리다

Згенеровано ШІ