Завантаження...
won
вона
1
іменник[C]
Вона, основна грошова одиниця Південної Кореї; також уживається щодо колишньої або історичної корейської вони в контексті.
won
Вимова
Етимологія
Від китайсько-корейського 圓, що первісно означало «круглий; коло», і вживається як назва валюти.
Приклади
이 사과는 천 원이에요.
i sagwaneun cheon wonieyo
Це яблуко коштує тисячу вон.
입장료는 만 원입니다.
ipjangnyoneun man wonimnida
Вхідний квиток коштує десять тисяч вон.
Розбір символів
원
won
вон; грошова одиниця
Колокації
Згенеровано ШІ
2
іменник[C]
Коло; кругла геометрична фігура.
won
Вимова
Етимологія
Від Sino-Korean 圓, що означає «коло; круглий».
Приклади
원을 그리세요.
woneul geuriseoyo
Намалюйте коло.
아이들이 원으로 앉았다.
aiduri woneuro anjatda
Діти сіли колом.
Розбір символів
원
won
коло; кругла форма
Колокації
Згенеровано ШІ
3
іменник[C]
Побажання, бажання або щира надія.
won
Вимова
Етимологія
Від китайсько-корейського 願, що означає «бажання; прагнення; обітниця».
Приклади
그의 원은 가족의 행복이었다.
geuui woneun gajogui haengbogieotda
Його бажанням було щастя його родини.
평생의 원을 이루었다.
pyeongsaengui woneul irueotda
Він здійснив своє бажання на все життя.
Розбір символів
원
won
бажання; прагнення
Колокації
Згенеровано ШІ
4
іменник[U]
Образа, затаєна ворожість або глибока гіркота.
won
Вимова
Етимологія
Від сино-корейського 怨, що означає «образа; скарга».
Приклади
그는 마음속에 원을 품고 있었다.
geuneun maeumsoge woneul pumgo isseotda
Він носив у серці образу.
원도 한도 없다.
wondo hando eopda
У мене немає жодного жалю чи прихованої образи.
Розбір символів
원
won
образа; злоба
Колокації
Згенеровано ШІ