주문하다

jumunhada

замовляти

дієслово

[T]

Замовляти товари, їжу або послуги для купівлі чи доставки.

jumunhada

Вимова

Етимологія

From Sino-Korean 주문 (注文, “order, request”) + 하다 (“to do”).

Приклади

온라인으로 책을 주문했어요.

onllaineuro chaegeul jumunhaesseoyo

Я замовив(ла) книгу онлайн.

식당에서 커피를 주문했다.

sikdangeseo keopireul jumunhaetda

Я замовив(ла) каву в ресторані.

Розбір символів

주

to pour into; to note; part of 注 in 注文

문

mun

writing; text; part of 文 in 注文

하

do; verbalizing element

다

dictionary-form verb ending

Синоніми

Антоніми

Колокації

음식을 주문하다

커피를 주문하다

온라인으로 주문하다

배달을 주문하다

Згенеровано ШІ

дієслово

[T]

Просити, вимагати або наполегливо просити про певну дію чи результат.

jumunhada

Вимова

Етимологія

From Sino-Korean 주문 (注文, “order, request”) + 하다 (“to do”).

Приклади

사장은 직원들에게 신속한 대응을 주문했다.

sajangeun jigwondeurege sinsokan daeeungeul jumunhaetda

Президент попросив працівників швидко відреагувати.

정부는 기업에 더 많은 투자를 주문했다.

jeongbuneun gieobe deo maneun tujareul jumunhaetda

Уряд закликав компанії збільшити інвестиції.

Розбір символів

주

to pour into; to note; part of 注 in 注文

문

mun

writing; text; part of 文 in 注文

하

do; verbalizing element

다

dictionary-form verb ending

Синоніми

Колокації

대응을 주문하다

개선을 주문하다

주의를 주문하다

노력을 주문하다

Згенеровано ШІ

дієслово

[I, T]

літературний

Вимовляти закляття або накладати чари.

jumunhada

Вимова

Етимологія

From Sino-Korean 주문 (呪文, “incantation, spell”) + 하다 (“to do”).

Приклади

마법사는 낮은 목소리로 주문했다.

mabeopsaneun najeun moksoriro jumunhaetda

Чарівник тихо проказав закляття.

Розбір символів

주

to curse; part of 呪 in 呪文

문

mun

writing; words; part of 文 in 呪文

하

do; verbalizing element

다

dictionary-form verb ending

Синоніми

주문을 외우다

주술을 부리다

Колокації

낮은 목소리로 주문하다

마법사가 주문하다

주문을 주문하다

Згенеровано ШІ

주문하다 — визначення, вимова та приклади Корейська | OwnSlides

Повернутися до словника Корейська

주문하다

jumunhada

замовляти

дієслово

[T]

Замовляти товари, їжу або послуги для купівлі чи доставки.

jumunhada

Вимова

Етимологія

From Sino-Korean 주문 (注文, “order, request”) + 하다 (“to do”).

Приклади

온라인으로 책을 주문했어요.

onllaineuro chaegeul jumunhaesseoyo

Я замовив(ла) книгу онлайн.

식당에서 커피를 주문했다.

sikdangeseo keopireul jumunhaetda

Я замовив(ла) каву в ресторані.

Розбір символів

주

to pour into; to note; part of 注 in 注文

문

mun

writing; text; part of 文 in 注文

하

do; verbalizing element

다

dictionary-form verb ending

Синоніми

Антоніми

Колокації

음식을 주문하다

커피를 주문하다

온라인으로 주문하다

배달을 주문하다

Згенеровано ШІ

дієслово

[T]

Просити, вимагати або наполегливо просити про певну дію чи результат.

jumunhada

Вимова

Етимологія

From Sino-Korean 주문 (注文, “order, request”) + 하다 (“to do”).

Приклади

사장은 직원들에게 신속한 대응을 주문했다.

sajangeun jigwondeurege sinsokan daeeungeul jumunhaetda

Президент попросив працівників швидко відреагувати.

정부는 기업에 더 많은 투자를 주문했다.

jeongbuneun gieobe deo maneun tujareul jumunhaetda

Уряд закликав компанії збільшити інвестиції.

Розбір символів

주

to pour into; to note; part of 注 in 注文

문

mun

writing; text; part of 文 in 注文

하

do; verbalizing element

다

dictionary-form verb ending

Синоніми

Колокації

대응을 주문하다

개선을 주문하다

주의를 주문하다

노력을 주문하다

Згенеровано ШІ

дієслово

[I, T]

літературний

Вимовляти закляття або накладати чари.

jumunhada

Вимова

Етимологія

From Sino-Korean 주문 (呪文, “incantation, spell”) + 하다 (“to do”).

Приклади

마법사는 낮은 목소리로 주문했다.

mabeopsaneun najeun moksoriro jumunhaetda

Чарівник тихо проказав закляття.

Розбір символів

주

to curse; part of 呪 in 呪文

문

mun

writing; words; part of 文 in 呪文

하

do; verbalizing element

다

dictionary-form verb ending

Синоніми

주문을 외우다

주술을 부리다

Колокації

낮은 목소리로 주문하다

마법사가 주문하다

주문을 주문하다

Згенеровано ШІ