іменник

[C]

вихід; шлях, що веде з будівлі, кімнати, станції або замкненого місця

chulgu

Вимова

Етимологія

Sino-Korean word from 出口, literally “going-out opening” or “exit mouth.”

Приклади

비상시에는 가까운 출구로 대피하세요.

bisangsieneun gakkaun chulguro daepihaseyo

У разі надзвичайної ситуації евакуюйтеся через найближчий вихід.

지하철 출구 앞에서 만나요.

jihacheol chulgu apeseo mannayo

Побачимося перед виходом із метро.

이 건물에는 출구가 세 개 있습니다.

i geonmureneun chulguga se gae itseumnida

У цій будівлі є три виходи.

Розбір символів

出

chul

to go out; to emerge

口

mouth; opening

Синоніми

Антоніми

Колокації

비상 출구

지하철 출구

출구를 찾다

출구로 나가다

출구 앞

Згенеровано ШІ

іменник

[C]

спосіб вийти з важкої ситуації; розв’язання або засіб порятунку

chulgu

Вимова

Етимологія

Figurative extension of the Sino-Korean noun 出口, “exit.”

Приклади

그는 위기에서 벗어날 출구를 찾고 있다.

geuneun wigieseo beoseonal chulgureul chatgo itda

Він шукає вихід із кризи.

대화만이 이 갈등의 출구가 될 수 있다.

daehwamani i galdeungui chulguga doel su itda

Лише діалог може стати виходом із цього конфлікту.

Розбір символів

出

chul

to go out; to emerge

口

mouth; opening

Синоніми

Колокації

위기의 출구

갈등의 출구

출구를 찾다

출구가 보이다

출구 없는 상황

Згенеровано ШІ

іменник

[C]

вихід; шлях, що веде з будівлі, кімнати, станції або замкненого місця

chulgu

Вимова

Етимологія

Sino-Korean word from 出口, literally “going-out opening” or “exit mouth.”

Приклади

비상시에는 가까운 출구로 대피하세요.

bisangsieneun gakkaun chulguro daepihaseyo

У разі надзвичайної ситуації евакуюйтеся через найближчий вихід.

지하철 출구 앞에서 만나요.

jihacheol chulgu apeseo mannayo

Побачимося перед виходом із метро.

이 건물에는 출구가 세 개 있습니다.

i geonmureneun chulguga se gae itseumnida

У цій будівлі є три виходи.

Розбір символів

出

chul

to go out; to emerge

口

mouth; opening

Синоніми

Антоніми

Колокації

비상 출구

지하철 출구

출구를 찾다

출구로 나가다

출구 앞

Згенеровано ШІ