Завантаження...
báng
наляканий
1
прикметникadjective; predicative and attributive (inflected: bange)
Наляканий; той, хто відчуває страх або тривогу через небезпеку, біль або щось неприємне.
báng
Вимова
Етимологія
From Middle Dutch bang(e), “anxious, afraid”; cognate with German bang(e).
Приклади
Ik ben bang voor honden.
Ík bén báng voor hónden.
Я боюся собак.
Wees niet bang; het is veilig.
Wées níet báng; hét is véilig.
Не бійся; тут безпечно.
Колокації
Згенеровано ШІ
2
прикметникadjective; often in the pattern bang zijn dat ...
той, хто непокоїться або побоюється, що може статися щось небажане; уживається особливо з dat, ‘that’.
báng
Вимова
Етимологія
From Middle Dutch bang(e), “anxious, afraid”; cognate with German bang(e).
Приклади
Ik ben bang dat we te laat zijn.
Ík bén báng dát we te láat zijn.
Боюся, що ми запізнилися.
Ze was bang dat hij boos zou worden.
Zé wás báng dát híj bóos zou wórden.
Вона боялася, що він розсердиться.
Колокації
Згенеровано ШІ
3
прикметникadjective; attributive form: bange
Полохливий або такий, що легко лякається; який виявляє страх.
báng
Вимова
Етимологія
From Middle Dutch bang(e), “anxious, afraid”; cognate with German bang(e).
Приклади
Het bange kind verstopte zich achter de deur.
Hét bánge kínd verstópte zich áchter de déur.
Перелякана дитина сховалася за дверима.
Hij keek met bange ogen naar de hond.
Híj kéek met bánge ógen naar de hónd.
Він дивився на собаку переляканими очима.
Синоніми
Антоніми
Колокації
Згенеровано ШІ