Завантаження...
hóóp
надія
1
іменник[U]
надія; почуття або очікування, що бажане може статися
hóóp
Вимова
Етимологія
From Middle Dutch hoop, related to hopen “to hope”; cognate with English hope and German Hoffnung.
Приклади
Ik geef de hoop niet op.
Ik gééf de hóóp níét óp.
Я не втрачаю надії.
Ze leefden in de hoop op beter nieuws.
Ze lééfden in de hóóp op béter níéuws.
Вони жили в надії на кращі новини.
Синоніми
Антоніми
Колокації
Згенеровано ШІ
2
іменник[C]
Визначення (Англійська)Триває переклад…
a heap or pile of things lying together
hóóp
Вимова
Етимологія
From Middle Dutch hoop “heap, crowd, mass”; related to German Haufe “heap”.
Приклади
Er lag een hoop zand voor de deur.
Er lág een hóóp zánd voor de déúr.
There was a heap of sand in front of the door.
Gooi je kleren niet op een hoop.
Góói je kléren níét op een hóóp.
Do not throw your clothes in a pile.
Колокації
Згенеровано ШІ
3
іменник[U]
Багато; велика кількість або число, особливо у виразі «een hoop».
hóóp
Вимова
Етимологія
A figurative extension of hoop meaning “heap” or “pile”.
Приклади
Er waren een hoop mensen op het plein.
Er wáren een hóóp ménsen op het pléin.
На площі було багато людей.
Dat scheelt een hoop werk.
Dát schéélt een hóóp wérk.
Це заощаджує багато роботи.
Колокації
Згенеровано ШІ