Завантаження...
wèi dao
смак
1
іменник[C, U]
відчуття смаку їжі або напою
wèi dao
Вимова
Етимологія
A compound of 味, “taste; flavor,” and 道, originally “way; manner,” referring to the quality or manner of a taste.
Приклади
这道菜的味道很好。
zhè dào cài de wèi dao hěn hǎo
Ця страва дуже смачна.
我喜欢咖啡苦苦的味道。
wǒ xǐhuan kāfēi kǔ kǔ de wèi dao
Мені подобається гіркий смак кави.
Розбір символів
味
wèi
taste; flavor; smell
道
dào
way; manner; path
Колокації
Згенеровано ШІ
2
іменник[C, U]
запах або пахощі.
wèi dao
Вимова
Етимологія
A compound of 味, “taste; smell,” and 道, “way; manner,” extended to the perceived quality of an odor.
Приклади
屋里有一股奇怪的味道。
wū lǐ yǒu yì gǔ qíguài de wèi dao
У кімнаті стоїть дивний запах.
花园里飘来淡淡的味道。
huāyuán lǐ piāo lái dàn dàn de wèi dao
Із саду линув ледь відчутний аромат.
Розбір символів
味
wèi
taste; flavor; smell
道
dào
way; manner; path
Колокації
Згенеровано ШІ
3
іменник[C, U]
виразне відчуття, якість, чарівність або атмосфера
wèi dao
Вимова
Етимологія
Figuratively extended from sensory taste or smell to the perceived character or atmosphere of something.
Приклади
这家老书店很有味道。
zhè jiā lǎo shūdiàn hěn yǒu wèi dao
Ця стара книгарня має багато чарівності.
他的文章有一种古典的味道。
tā de wénzhāng yǒu yì zhǒng gǔdiǎn de wèi dao
У його текстах є класичний відтінок.
Розбір символів
味
wèi
taste; flavor; smell
道
dào
way; manner; path
Колокації
Згенеровано ШІ