danh từ

[U]

Cảm giác bình tĩnh, yên tâm hoặc thanh thản; không còn lo lắng hay sợ hãi.

iṭmiʾnān

Phát âm

Từ nguyên

Verbal noun of the Form VIII Arabic verb اطمأنّ, from the root ط م أ ن, associated with being calm, settled, or reassured.

Ví dụ

شعرت باطمئنان بعد سماع الخبر.

shaʿartu biṭmiʾnān baʿda samāʿ al-khabar

Tôi thấy yên tâm sau khi nghe tin.

يحتاج الطفل إلى اطمئنان دائم من والديه.

yaḥtāj aṭ-ṭifl ilā ṭmiʾnān dāʾim min wālidayhi

Đứa trẻ cần được cha mẹ trấn an thường xuyên.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

الشعور بالاطمئنان

بعث الاطمئنان

مصدر اطمئنان

اطمئنان نفسي

Tạo bởi AI

danh từ

[U]

Niềm tin, sự yên tâm hoặc sự chắc chắn rằng điều gì đó là đúng, an toàn, đáng tin cậy hoặc thỏa đáng.

iṭmiʾnān

Phát âm

Từ nguyên

Verbal noun of the Form VIII Arabic verb اطمأنّ, from the root ط م أ ن, associated with being calm, settled, or reassured.

Ví dụ

لدي اطمئنان إلى صدق كلامه.

ladayya ṭmiʾnān ilā ṣidq kalāmihi

Tôi rất tin vào tính xác thực của những điều anh ấy nói.

زاد اطمئنان المستثمرين بعد الإعلان.

zād iṭmiʾnān al-mustathmirīn baʿda al-iʿlān

Niềm tin của các nhà đầu tư tăng lên sau thông báo.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

الاطمئنان إلى النتائج

اطمئنان المستثمرين

زيادة الاطمئنان

مصدر اطمئنان

Tạo bởi AI

danh từ

[U]

Cảm giác bình tĩnh, yên tâm hoặc thanh thản; không còn lo lắng hay sợ hãi.

iṭmiʾnān

Phát âm

Từ nguyên

Verbal noun of the Form VIII Arabic verb اطمأنّ, from the root ط م أ ن, associated with being calm, settled, or reassured.

Ví dụ

شعرت باطمئنان بعد سماع الخبر.

shaʿartu biṭmiʾnān baʿda samāʿ al-khabar

Tôi thấy yên tâm sau khi nghe tin.

يحتاج الطفل إلى اطمئنان دائم من والديه.

yaḥtāj aṭ-ṭifl ilā ṭmiʾnān dāʾim min wālidayhi

Đứa trẻ cần được cha mẹ trấn an thường xuyên.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

الشعور بالاطمئنان

بعث الاطمئنان

مصدر اطمئنان

اطمئنان نفسي

Tạo bởi AI

danh từ

[U]

Niềm tin, sự yên tâm hoặc sự chắc chắn rằng điều gì đó là đúng, an toàn, đáng tin cậy hoặc thỏa đáng.

iṭmiʾnān

Phát âm

Từ nguyên

Verbal noun of the Form VIII Arabic verb اطمأنّ, from the root ط م أ ن, associated with being calm, settled, or reassured.

Ví dụ

لدي اطمئنان إلى صدق كلامه.

ladayya ṭmiʾnān ilā ṣidq kalāmihi

Tôi rất tin vào tính xác thực của những điều anh ấy nói.

زاد اطمئنان المستثمرين بعد الإعلان.

zād iṭmiʾnān al-mustathmirīn baʿda al-iʿlān

Niềm tin của các nhà đầu tư tăng lên sau thông báo.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Kết hợp từ

الاطمئنان إلى النتائج

اطمئنان المستثمرين

زيادة الاطمئنان

مصدر اطمئنان

Tạo bởi AI