Đang tải...
ḥubb
tình yêu
1
danh từ[U]
Tình yêu; sự yêu mến hoặc gắn bó mạnh mẽ với một người, vật, ý tưởng hay hoạt động.
ḥubb
Phát âm
Từ nguyên
From the Arabic root ح ب ب, associated with loving, liking, and being attached to something.
Ví dụ
الحب أساس الحياة.
al-ḥubbu asāsu al-ḥayāh
Tình yêu là nền tảng của cuộc sống.
أشعر بحب كبير لعائلتي.
ʾashʿuru bi-ḥubbin kabīrin li-ʿāʾilatī
Tôi cảm thấy tình yêu lớn lao dành cho gia đình mình.
Kết hợp từ
Tạo bởi AI
2
danh từ[U]
Hạt, hạt giống hoặc nhân, nhất là như một thuật ngữ chung chỉ ngũ cốc hoặc các hạt nhỏ.
ḥabb
Phát âm
Từ nguyên
From the Arabic root ح ب ب; related to small grains or kernels, and historically distinct in pronunciation from حُبّ meaning “love.”
Ví dụ
زرع الفلاح الحب في الأرض.
zaraʿa al-fallāḥu al-ḥabba fī al-arḍi
Người nông dân đã gieo hạt xuống đất.
يُخزَّن الحب في أكياس كبيرة.
yukhazzanu al-ḥabbu fī akyāsin kabīrah
Hạt được bảo quản trong những bao lớn.
Kết hợp từ
Tạo bởi AI
3
danh từ[U]
Viên thuốc hoặc thuốc nén; cách dùng tập thể thông tục chỉ các liều thuốc nhỏ.
ḥabb
Phát âm
Từ nguyên
An extended use of حَبّ meaning “small grains or kernels,” applied to small tablet-like objects.
Ví dụ
لا تتناول الحب دون وصفة طبيب.
lā tatanāwal al-ḥabb dūna waṣfati ṭabīb
Đừng uống những viên thuốc này nếu không có đơn của bác sĩ.
Kết hợp từ
Tạo bởi AI